This dissertation presents a new tool for exploratory text analysis that attempts to improve the experience of navigating and exploring text and its metadata. The design of the tool was motivated by the unmet need for text analysis tools in the humanities and social sciences. In these fields, it is common for scholars to have hundreds or thousands…

Faroese is at the tail end of a change from an Icelandic-type syntax in which V-to-T is obligatory to a Danish-type system in which this movement is impossible. While the older word order is very rarely produced by adult Faroese speakers, there is evidence that this order is still marginally present in the adult grammar and thus only dispreferred,…

Catalan speakers have traditionally constructed the Catalan language as the main emblem of their identity even as migration filled the country with substantial numbers of speakers of Castilian. Although Catalan speakers have been bilingual in Catalan and Castilian for generations, sociolinguistic research has shown how speakers' bilingual…

This dissertation studies the acquisition of verb argument structure in the basilectal subvariety of Jakarta Indonesian (henceforth, bJI). There are two characteristics of bJI that potentially affect the acquisition of verb argument structure. First, bJI sentences can surface not only in the full frame but also in truncated frames. Second, the…

Although previous research has documented the relationship between voice-onset time (VOT) and the production of foreign accent in English and Spanish, less is known about the role of this cue in perception. VOT refers to the aspiration that occurs between the release of a stop consonant and the beginning of the following segment. In Spanish and…

Teacher educators need linguistic tools to help preservice teachers develop a deeper understanding of the academic language demands of the literacy practices required by the Common Core State Standards (CCSS). Systemic functional linguistics (SFL) serves as a tool for developing teachers' knowledge of content-area language. Teachers' increased…

This study presents the results from a computer-assisted language learning (CALL) system of Runyakitara (RU_CALL). The major objective was to provide an electronic language learning environment that can enable learners with mother tongue deficiencies to enhance their knowledge of grammar and acquire writing skills in Runyakitara. The system…

One of the aspects of knowing a word is the knowledge of which words it is usually used with. Since knowledge of collocations is essential for appropriate and fluent use of language, learning collocations should have a central place in the study of vocabulary. There are different opinions about the best ways of learning collocations. This study…

This chapter addresses the issue of pedagogy and bilingual/multilingual education: how best to match teaching-and-learning approaches to the literacy development needs of students in multilingual educational settings. More specifically, it makes the case for what is known as the "Sydney school" genre-based literacy development approach.…

A brief "language learning experience" (LLE) in Thai was integrated into a second language development course as part of postgraduate TESOL study at an Australian university. Sixty primary and secondary teachers from a range of schools evaluated the impact of the LLE by means of a questionnaire; the teachers proved highly affirming of…

Writing in a second (L2)/foreign language is generally a challenging activity, and writing an MA thesis, as an example of academic enterprise, can be daunting when done in a language in which the writer is not fully competent. The challenge such a genre of writing poses for L2 writers has not been properly addressed. To fill in the gap in this…

Over the past decades content and language integrated learning (CLIL) research has predominantly focused on the language proficiency of CLIL learners. The results are very promising and show that working language skills in learners, especially reading and listening skills, can be improved through a CLIL programme. Studies focusing on subject…

This study aims to investigate the effectiveness of Data-Driven Learning (DDL) teaching materials based on learner corpus data. The data analysed is made up of texts written by a group of Italian university students and collected as part of the Italian component of the "Longitudinal Database of Learner English" (LONGDALE) project:…

Most of the research on second language (L2) narratives has focused on whether or how L2 learners carry their L1 narrative styles into L2 narration; few studies have explored whether L2 learners' knowledge of the L2 also in turn affects their L1 narrative performance. The present study attempted to probe the issue of cultural transfer in narrative…

In this study, we investigated criterial discourse features in L2 writing through the use of recurrent word combinations, a.k.a. lexical bundles, taking a corpus-driven and expert-judged approach by examining L2 English data across various proficiency levels from L1 Chinese learners. Proficiency was determined by a robust rating procedure which is…