One major competence for learners in the 21st century is acquiring a second language (L2). Based on this, L2 instruction has integrated new concepts to motivate learners in their pursue of achieving fluency. A concept that is adaptable to digital natives and digital immigrants that are learning a L2 is Gamification. As a pedagogical strategy,…

In this paper a series of studies of standard Dutch pronunciation in Belgium and the Netherlands is presented. The research is based on two speech corpora: a diachronic corpus of radio speech (1935-1995) and a synchronic corpus of Belgian and Netherlandic standard Dutch from different regions at the turn of the millennium. It is shown that two…

The findings for adverbs and adverbial phrases in a naturalistic corpus of Miami Haitian Creole-English code-switching show that one language, Haitian Creole, asymmetrically supplies the grammatical frame while the other language, English, asymmetrically supplies mixed lexical categories like adverbs. Traces of code-switching with an English frame…

This study examines the link between distributional patterns in the input and infants' acquisition of non-adjacent dependencies. In two Headturn Preference experiments, Dutch-learning 24-month-olds (but not 17-month-olds) were found to track the remote dependency between the definite article "het" and the diminutive suffix…

Morphological variability and the source of these errors have been intensely debated in SLA. A recurrent finding is that postpuberty second language (L2) learners often omit or use the wrong affix for nominal and verbal inflections in oral production but less so in written tasks. According to the missing surface inflection hypothesis, L2 learners…

This dissertation makes two contributions, one empirical, the other theoretical. Empirically, the dissertation deepens our understanding of the lifecycle and behavior of the preaspirated stop, an extremely rare phonological feature. I show that in most confirmed cases, preaspirated stops develop from earlier voiceless geminate stops, less commonly…

How does the developing child bridge the ontological gap from the empirical, measurable world of behavioral patterns, anatomical structures, and neurological processes to the world of the linguistic phenomena referred to by the expressions of commonsense metalinguistic discourse: words, meanings, names, truth, languages, understanding, and so on?…

Standard criticisms of unjustified grammaticality assignments in generative syntax are easily countered by reminders that grammaticality is a different notion from acceptability. In response, the criticisms are reformulated here in a way that interprets unjustified assignments as possible evidence of the predictive failure of current generative…

Presenting a persuasive authorial stance is a major challenge for second language (L2) writers in writing academic research. Failure to present an effective authorial stance often results in poor evaluation, which compromises a writer's research potential. This study proposes a "textlinguistic" approach to advanced academic writing to complement a…

ICT influences various phases of language studies and education. Its application for applied linguistics has been mainly attempted in the field of corpus linguistics, which describes how native speakers (NS) use the language and how its use by non-native speakers (NNS) deviates from the NS norm. In the current study, we focused on the English…

This paper responds to Michael Rosen's blog entries, "How Genre Theory Saved the World", arguing that genre theory in the tradition of systemic functional linguistics (SFL) has made an important contribution to language and literacy pedagogy. It emerged in the Australian context in about 1980 and was initially developed in response to…

Functionally-oriented linguistic theories, such as cognitive grammar (CG), offer nuanced descriptions of the meanings and uses of grammatical features. A simplified characterization of the semantics of the English active and passive voice grounded in CG terms and based on the reference point model is presented, as it is the basis of the…

Nowadays, online Machine Translation (MT) is used widely with translation software, such as Google and Babylon, being easily available and downloadable. This study aims to test the translation quality of these two machine systems in translating Arabic news headlines into English. 40 Arabic news headlines were selected from three online sources,…

This study investigated question acquisition in Cantonese-speaking young children with a focus on the development of interrogative forms and functions. Data from a child Cantonese corpus (492 children aged 36, 48 and 60 months) were analysed. The main results were that: (1) all the interrogative forms and functions were produced by the three age…

This study examines frequency, contextual diversity, and contextual distinctiveness effects in predicting produced versus not-produced frequent nouns and verbs by early second language (L2) learners of English. The study analyzes whether word frequency is the strongest predictor of early L2 word production independent of contextual diversity and…