The English Language Institute (now the School of Linguistics and Applied Language Studies) at Victoria University of Wellington has a long history of corpus-based vocabulary research, especially after the arrival of the second director of the institute, H. V. George, and the appointment of Helen Barnard, whom George knew in India. George's…

Relations between bilingual children's patterns of conversational code-switching (responding to one language with another), the balance of their dual language input, and their expressive and receptive proficiency in two languages were examined in 115 2½-year-old simultaneous Spanish-English bilinguals in the U.S. Children were more likely to…

This article presents the findings of a corpus-based study of the use of English vis-à-vis Cantonese and Putonghua in Hong Kong's Legislative Council in the past four decades. The objective of the study was to track the changing fortunes of the three languages in a key government institution during a period of unprecedented political, economic and…

This multidisciplinary approach to cultural mediation brings together insights from anthropology, sociology, linguistics and intercultural communication to offer a detailed depiction of family life in immigrant Chinese communities. Utilising a strongly contextualised and evidence-based narrative approach to exploring the nature of child cultural…

First language learners acquire vocabulary in the context of participation in discourse, and the quantity and richness of that discourse is the best predictor of their progress. Similarly, we argue, engagement in discourse, in particular debate and discussion, is an effective component of classroom instruction for second and foreign language…

"Convivencia", or conviviality/coexistence, represents a pivotal node in Spanish ideologies of multiculturalism. Touted as the legacy of interreligious harmony in Al-Andalus (A.D. 711-1492), contemporary pedagogical "convivencia" involves policies, curricula, and activities which idealize distinct ways of communicating and…

This article describes in detail several explicit computational methods for approaching such questions in phonology as the vowel/consonant distinction, the nature of vowel harmony systems, and syllable structure, appealing solely to distributional information. Beginning with the vowel/consonant distinction, we consider a method for its discovery…

Backward control is an obligatory interpretational dependency between an overt controller and a nonovert controllee in which the controllee is structurally superior to the controller: "Meg persuaded [Delta]i" ["Roni to give up"]. It contrasts with ordinary forward control, in which the controller is structurally higher: "Meg persuaded Roni"…

The dissertation begins by exploring specific issues in the history of Western philosophy, in particular the theory of language that underlies speculation about the possibility of ideographic writing. Starting with the "China Illustrata" of Athanasius Kircher, the first chapter proceeds to archaeo-historically excavate Kircher's…

The fact that English non-count abstract nouns such as knowledge are compatible with the indefinite article a/an is not only perplexing for second language (L2) learners of English but also troublesome for both native and non-native English teachers. This paper does research on this curious phenomenon of English grammar to clarify its mechanism…

How do people define ethnicity and its membership? Primordialists argue that people group themselves using "primal" or permanent characteristics like physical similarity or a common language, religion, or history. Social mobilizationists, however, see ethnicity as more situational social phenomena, as an informal organization whereby…

The world's languages draw on a common set of event components for their verb systems. Yet, these components are differentially distributed across languages. At what age do children begin to use language-specific patterns to narrow possible verb meanings? English-, Japanese-, and Spanish-speaking adults, toddlers, and preschoolers were shown…

Researchers have long debated the mechanisms underlying the learning of syntactic structure. Of significant interest has been the fact that passive constructions appear to be learned earlier in Sesotho than English. This paper provides a comprehensive, quantitative analysis of the passive input Sesotho-speaking children hear, how it differs from…

My aims in this thesis are to establish how evidentiality is grammatically encoded in Korean, and to investigate the semantic nature of evidential morphemes in Korean, which helps us to explain the semantic and pragmatic behavior of evidential markers in non-declarative sentences, such as interrogatives. By doing so, this thesis also shows the…

This dissertation investigates the distribution of the pronominal clitics and the modal particle [Special characters omitted.] in fifth-century Greek (more specifically in Herodotus, the tragedians, and Aristophanes), which is typically assumed to be governed by Wackernagel's Law. It argues for a prosody-dominant model of clitic distribution,…