Compares five commonly used English-Spanish language dominance instruments according to area of language measured, domain assessed, developmental comparability, and language variety or dialect. Examines the proficiency information provided and the validity, reliability, and norming of the instruments. Concludes that the tests are not comparable…

Reports a study of the production of Thai vowels, consonants, and tones by native English speakers using two forms of evaluation: acoustic measurements and auditory evaluation by native Thai-speaking listeners. The study focused on the differences in acoustic parameters between the two groups and the acoustic parameter influencing native…

Examines the learning and use of academic English words by students who differ socioculturally. Argues that the Greco-Latin vocabulary of English offers various levels of potential difficulty for students from different class, cultural, or linguistic social factions. Infers some changes to practices in native and second language academic English…

Examines the effects of different kinds of rich contexts for vocabulary learning based on second language oral input. The article compares the number and kinds of words learned through exposure to a dialogue or video, or by first listening to an oral account of the dialogue situation and then hearing the audio soundtrack without visual support.…

Examined open-ended production tasks in higher level testing in French-as-a-second-language courses in the United Kingdom. The article studied the effect of teachers' linguistic background, training, experience, and ability on their marking of students' oral language tests; the reliability of marking criteria; and the validity of assessing…

Discusses how the appropriate interweaving of assessment and teaching encourages students to participate actively in their own learning. The article describes one teacher's efforts to enhance the proficiency of the English language-math learners in her class by encouraging the students to work toward an exhibition of student-built models of famous…

Presents a hypothesis-generating study of advanced university English-as-a-Foreign-Language learners' incidental vocabulary acquisition from oral and written dialogue journals over a semester. Teacher and student entries were analyzed and transcribed using WordCruncher (1993). Analyses compare characteristics of the input to the learners in the…

This study compared the spoken and written English errors of 20 severely hearing-impaired postsecondary students with intelligible speech but poor English language. Writing samples exhibited a greater number of function word errors than did speech samples; there were no significant differences in content and structure errors. Implications for…

Teachers and students must build semantic connections between words of the text and already familiar ways of speaking, integrating the formal language of the subject into their own ways of speaking. This article demonstrates how classroom dialogue can help make textbook language part of the language of the students. (IAH)

Reports on a study designed to investigate the second language development of francophone children in an experimental intensive English-as-a-Second-Language (ESL) program in Quebec. Results indicated that subjects outperformed students in regular ESL programs on listening and reading comprehension tests and in oral fluency and had more positive…

A study of native and non-native English speakers' production of vowels in stressed and unstressed syllables found that non-native speakers had most difficulty with four-syllable words, producing a first-syllable vowel of variable quality, failing to reduce the second-syllable vowel, and failing to produce appropriate durations for vowels…

Describes the University of Delaware's drama-based approach to enhancing the intelligibility of international teaching assistants (ITA). This training addresses the segmental and suprasegmental features of ITA pronunciation within the context of cultural, pedagogical, and linguistic factors unique to the university classroom environment, and…

Describes the American Council on the Teaching of Foreign Languages oral proficiency interview and its applications as a measure of French language competence in Canada. Suggests that, as a curriculum-free, criterion-referenced assessment, this test could provide a common national yardstick for both student achievement and teacher qualification.…

Toddlers in the lowest 10th percentile for lexical production were compared with age- and language-matched controls on measures of phonetic complexity, lexical development, and grammatical complexity. Results indicate an overlap between phonology, lexicon, and grammar and suggest the importance of true consonant production for lexical development.…

Describes the results of using field-specific written materials in a language laboratory setting to teach oral skills in a support course for international teaching assistants for the purpose of promoting automaticity in oral production and raising the intelligibility of students through the improvement of fluency and pronunciation. (25…