Research in the areas of second language (L2) pragmatics and of conversational humor has increased in recent decades, resulting in a strong base of knowledge from which applied linguists can draw information for teaching purposes and undertake future research. Yet, whereas empirical findings in L2 pragmatics are beginning to find their way into…

The research presented in this paper aimed to investigate the linguistic and discourse characteristics of narratives produced by upper-intermediate foreign language learners in a bilingual secondary school. In our analyses we used a variety of linguistic and discourse variables and a recently developed computer tool (Coh-Metrix 2.0: McNamara,…

This review examines whether similarity between the first language (L1) and second language (L2) influences the (morpho)syntactic processing of the L2, using both neural location and temporal processing information. Results from functional magnetic resonance imaging (fMRI) and event-related potential (ERP) studies show that nonnative speakers can…

A miniature linguistic system was used to study acquisition of recombinative symbolic behavior. Three studies evaluated the teaching conditions of conditional discriminations with printed and spoken pseudowords that could potentially generate recombinative reading. Fifty-four college students across all studies learned to match 12 printed…

In 2007, the Modern Language Association Ad Hoc Committee on Foreign Languages advocated for revising postsecondary second language programs to cultivate students' "translingual and transcultural competence." Since then, the meaning, merits, and difficulties of these goals have been much discussed. This article presents the concept of linguistic…

In this article, the authors provide a selective review of both research and policy represented in part by two concepts that have been discussed in educational research--the "right to learn" and the notion of "literacy as a civil right" and how these issues of access and equity are undermined by the school-to-prison pipeline.…

This study explored similarity and difference in L2 written word-form learning from a cross-linguistic perspective. This study investigated whether learners' L1 orthographic background, which influences L2 visual word recognition (e.g., Wang et al., 2003), also influences L2 word-form learning, in particular, the sensitivity to phonological and…

This article examines a recent example of published research on the vocabulary profile of a financial corpus based on the Academic Word List (AWL) to illustrate not only the erroneous output from vocabulary profiling tools but also the pitfalls of using the AWL as a filter for academic lexis. Recent research has cautioned against eschewing high…

Across languages, onsets with large sonority distances are preferred to those with smaller distances (e.g., "bw greater than bd greater than lb"; Greenberg 1978). Optimality Theory (Prince & Smolensky 2004) attributes such facts to grammatical restrictions that are universally active in all grammars. To test this hypothesis, here we…

Pragmatic aspect of formulaic language must be emphasized and employed in second language acquisition. Translation of formulaic speech can help learners better understand the pragmatic nature of L2 prefabricated language through comparing them with their L1 (first language) equivalents. This study proposes a contrastive lexical pragmatic approach…

In drama-oriented English as a Foreign Language (EFL) classrooms, teachers often ask questions to shape the story, unveil the details, sequence the scenes, create a beneficial linguistic environment to elicit student output and promote meaning negotiation in the target language. This study investigates how instructional goals were achieved in an…

The prevalence of formulaicity in naturally occurring language use points to an important role in the way language is acquired, processed, and used. It is widely recommended that second-language instruction should ensure that learners develop a rich repertoire of formulaic sequences. If this is justified, it follows that learner failure to use…

Despite a long debate and the accompanying call for changes in the past few decades, grammar instruction in college English classes, according to some scholars, has remained largely "disempowering,""decontextualized," and "remedial" (Micciche, 2004, p. 718). To search for more effective and empowering grammar teaching, this study explores the use…

This review presents a broad picture of recent work on L2 Spanish in educational contexts. The thematic and geographic scope of the review is wide, in order to capture the diversity of learners and learning contexts of L2 Spanish, just two decades after teaching and learning the language gained impetus worldwide. Traditional second or foreign…

With the growing international market for pre-experience MA in ELT/TESOL programmes, a key curriculum design issue is how to help students develop as learners of teaching through and beyond their formal academic studies. We report here on our attempts at the University of Warwick to address this issue, and consider wider implications for research…