Discusses the linguistic and psychological barriers that exist for English-speaking students of Arabic. The article explains theoretical and practical issues in teaching Arabic as a foreign language and describes the implementation of four principles in the Foreign Service Institute approach. Suggests that this approach is transferrable to…

A study investigated beliefs about language learning held by two groups of students studying Arabic: 41 students in conventional classroom language instruction at the University of Wisconsin in 1992 and 1993, and 27 in an immersion program at the Yemen Language Center (Yemen). The survey instrument consisted of 47 statements in a Likert-type scale…

An introductory textbook in English as a Second Language, commonly used in Egyptian schools, was evaluated for the degree to which its stated principles for classroom use of Arabic corresponded to instructions given in the lesson notes. A computer concordance program was used to extract relevant passages from the teacher's introduction and the…

English departments in Arab universities have been in an uncertain state from their beginning for lack of specific policy on the emphasis to be given to English or comparative literature, English or general linguistics, or a combination. Leanings toward English literature have always been evident, but course offerings and faculty recruitment show…

A discussion of the use of the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Proficiency Guidelines in teaching and testing less commonly taught languages (LCTL) describes a two-year project on that topic and looks at specific problems with four languages or language groups. The project was to familiarize LCTL teachers with the…

This Gulf Arabic text is designed for those who want to acquire a conversational tool beyond the basic level; it is also of interest to Arabists, anthropologists, and Arabic dialectologists. The language in this text is used in informal situations by the indigenous populations of the southern coast of the Persian Gulf. The text contains 21 lessons…

The first of 20 volumes of lessons designed for use in a full-time, intensive training program in Arabic is presented. In each lesson grammatical patterns and vocabulary are taught through explanations, vocabulary lists, dialogues, audiolingual drills, and question-answer and free oral expression exercises. A review lesson is included after every…

The thirteenth of 20 volumes of lessons designed for use in a full-time, intensive training program in Arabic is presented. Each lesson deals with grammatical patterns and vocabulary through explanations, vocabulary lists, dialogues, audiolingual drills, and question-answer and free oral expression exercises. A review lesson is included after…

A five-book programed course in Arab culture is offered for professionals who are about to be stationed in the Middle East. This material is designed to supplement the Defense Language Institute's course in Saudi Arabic. In order to impart awareness of Saudi cultural characteristics, 66 hypothetical situations that might be encountered in…

This is the first in a set of two volumes of a Moroccan Arabic course. The volume contains 50 units preceeded by a description of the transcription system and a guide to pronunciation. All units include a dialogue in Arabic with an English translation, followed by notes on grammar and usage. Unit 7 introduces "situations," basically…

This is the second in a set of two volumes of a Moroccan Arabic course. The volume contains 44 units. Each unit consists of a dialogue in Arabic with an English translation, followed by notes on grammar and usage, pattern drills, and "situations," which are essentially dialogues in English which the student is intended to translate. (CLK)

This syntactic analysis of Egyptian colloquial Arabic is based on the author's dialect which he designates as educated Cairene. This study offers a phonological as well as morphological background for the grammar of this particular dialect. The basic syntactic approach used is immediate constituent analysis. String analysis and transformational…

Use of computers for individualized instruction will bring about some new roles for what we now call teachers. In turn, these new roles will have many implications for colleges of education which must prepare teachers for these roles. In addition to master teachers, instructional managers, operations technicians, librarians, and proctors, a key…

This volume consists of ten lessons covering the fundamentals of the phonological and the writing systems of Modern Standard Arabic (MSA). Objectives include the ability to: (1) read fully vocalized Arabic script; (2) write in an intelligible manner; and (3) distinguish and produce the sounds of MSA. The phonological system used is that of the…

Explains Beloit College's 10-day program, designed to interest entering freshman in study of foreign languages (Arabic, Chinese, French, German, Greek, Italian, Japanese, Latin, Russian, and Spanish) and cultures. The program was successful in teaching the basics of the foreign languages and in eliminating anxiety about the study of those…