Differences between English and Arabic are examined to assist the English as a second language (ESL) teacher. It is suggested that in order to know how to help students, ESL teachers must understand what the problem or difference is and why it is occurring. The sound systems of English and Arabic, including the suprasegmentals of intonation,…

This annotated bibliography lists educational materials from Arab countries. Items cited were published in 1979 and include journal articles, newspaper articles, government publications, and monographs. Topics dealt with include the following: Arabic language and writing, children's books, children's radio programs, elementary and secondary…

A research project on study habits was conducted at the University of Khartoum, Sudan. This report includes: (1) an overview of the university and the background to the study; (2) previous research on study habits undertaken at the University of Khartoum and elsewhere; (3) the project goals and procedures; (4) findings concerning language…

The tenth of 20 volumes of lessons designed for use in a full-time, intensive training program in Arabic is presented. Each lesson deals with grammatical patterns and vocabulary through explanations, vocabulary lists, dialogues, audiolingual drills, question-answer and free oral expression exercises. A review lesson is included after every four…

The twelfth of 20 volumes of lessons designed for use in a full-time, intensive training program in Arabic is presented. Each lesson deals with grammatical patterns and vocabulary through explanations, vocabulary lists, dialogues, audiolingual drills, and question-answer and free oral expression exercises. A review lesson is included after every…

The fourteenth of 20 volumes of lessons designed for use in a full-time, intensive training program in Arabic is presented. Each lesson deals with grammatical patterns and vocabulary through explanations, vocabulary lists, dialogues, audiolingual drills, and question-answer and free oral expression exercises. A review lesson is included after…

The sixteenth of 20 volumes of lessons designed for use in a full-time, intensive training program in Arabic is presented. Each lesson deals with grammatical patterns and vocabulary through explanations, vocabulary lists, dialogues, audiolingual drills, and question-answer and free oral expression exercises. A review lesson is included after every…

The purpose of this paper is to present a general overview of the linguistic setting of Arabic. Three main areas are covered. The first of these, diglossia, is defined in general terms and then examined more closely in relation to its historical development in Arabic-speaking countries (i.e., as resulting from geographic, socioeconomic, and…

The new Arabic Proficiency Test for College Level is designed to serve the field of Arabic instruction in a number of ways. First, it will provide data on students' proficiency in Arabic. Second, it will aid in evaluating Arabic programs in American and Canadian higher institutions. Third, the results obtained from the users of the test will form…

This introduction to Levantine Arabic pronunciation is designed to teach the student to recognize the major points of phonological interference between Levantine Arabic and American English, as well as the significant phonological contrasts within the dialect of Arabic itself, and to provide the student with a model for mimicry. Tape recordings…

The first of a three-volume course in Chad Arabic, principally developed for those seeking to acquire proficiency in speaking and comprehension, emphasizes the passive recognition of linguistic features of the target language. It is suggested for use in intensive training programs of no longer than three weeks' duration. This phase of the course…

This text, principally designed for use in a three-volume course on Chad Arabic, complements the pre-speech and active phases of the course in that it provides the answers to comprehension exercises students are required to complete during the course. The comprehension exercises require that students listen to an instructor or tape and write…

This course of lessons in Arabic is intended for use in semi-intensive or intensive courses (6 to 8 hours a week) at the college level for Americans who want to learn the kind of Arabic used today throughout the Arab world for writing and formal speaking. This volume consists of eight lessons, about half of the full textbook as planned. The course…

This glossary gives brief, non-technical explanations of the following kinds of terms: (1) names of all important languages now spoken in the Middle East, or known to have been spoken in the area; (2) names of language families represented in the area; (3) descriptive terms used with reference to the writing systems of the area; (4) names of…

One of the main problems Israeli language planning has focused on is the linguistic integration of newcomers and of not-so-recent immigrants whose linguistic adaptation has been slow. The bodies active in this are the Section of Adult Education of the Ministry of Education and Culture, the Ministry of Absorption, and the Jewish Agency for Israel.…