Advanced learners of second languages and natural language processing systems both demand much more detailed lexical information than conventional dictionaries provide. Text composition, whether by humans or machines, requires a thorough understanding of relationships between words, such as selectional restrictions, case patterns, factives, and…

A two-year ethnographic study of kindergarteners' experiences in a French immersion classroom focused on the processes by which children find and construct meaning through classroom interaction and communication processes. Data were gathered through classroom observation and videotapes. The initially unilingual English-speaking students were…

The methodology reported in this paper argues for a synthesis of various theories and methods. First, a synopsis is given of the pedagogical and linguistic approaches that should underlie a successful attempt to teach the contrast in two verb tenses in Portuguese. Secondly, a contrast unique to Portuguese is examined and a multistage approach for…

This collection of symposium papers on varieties of the English language used in Ireland includes: "The Role of Irish English in the Formation of Colonial Englishes," by P. Trudgill; "Anglo-Irish Verse in Translation from Irish," by P. L. Henry; "The Methodology of Urban Language Studies," by J. Milroy;…

The focus of the study reported here was to investigate people's comprehension ability as a function of the number and type of negations embedded within sentences similar to those which might appear as premises in syllogisms. The subjects were one group of 11 Hispanic and four groups of Anglo students, with 15 in each Anglo group. Thirty-two…

The purpose of this study was to determine whether good and poor readers of the same age levels differed in their performance on a task which required the integration of semantic-syntactic and grapho-phonic information. Fifteen fourth grade good readers, 15 fourth grade poor readers, and 15 second grade good readers read six sentences that had one…

The paper provides a brief discussion of research conducted in child language acquisition at the University of California at Davis in the winter and spring of 1977. The research was directed at children's comprehension of WHY questions. It was an attempt to define when and how children come to understand abstract concepts, such as WHY questions.…

In a recent paper (1977) Levenston and Blum suggested that lexical simplification operates according to universal principles, and that these derive from the individual's semantic competence in his mother tongue. This paper examines the validity of this suggestion by means of a comparative study of lexical simplification in three different…

The active/passive system of English grew out of a Proto-Indo-European (PIE) system where the fundamental distinction was between active and middle voices. The middle voice included within its functions the relationship that now would be known as passive. The PIE voice system is preserved in ancient Greek and Sanskrit, and in the former, the…

This book is intended to help instructors construct reading tests. All the chapters are concerned with viewing two complementary aspects of the written text materials that is used as the base for testing: (1) the relations that hold among the parts of a written text that occur together; and (2) the fact that each word in a text plays certain roles…

A common assumption underlying cross-linquistic studies in child language is that the comparison of any feature in unrelated languages may simplify semantic-grammatical complexities in a way that studies on a single language cannot. This paper begins by discussing the order of acquisition of grammatical morphemes in Spanish by four…

Most second language acquisition research has been concerned with grammar or phonology and has failed to discuss lexical acquisition. The main reason for this neglect has been the lack of vocabulary study by linguists. However, recent concern with semantic theory has brought new impetus to work on lexical acquisition. Useful research on lexical…

Investigators agree that mothers employ a variety of request forms and that children seem to be able to respond to these forms with a remarkable degree of accuracy. It is suggested that the speech of mothers to their children is filled with requests which are really not requests at all. It is shown that many of what appear to be adult requests to…

This investigation studied the performance of fifteen normal and fifteen language-disabled children on experimental pragmatic tasks and on a standardized Piagetian measure of sensorimotor intelligence. The children were matched for mean length of utterance, all subjects performing at the holophrastic level. A series of experimental measures was…

The primary objective of foreign language learning, social communication, requires that experiences be simulated in the classroom. Before such simulations can be constructed, the teacher has to know what is involved when people communicate, in other words, the nature of the language act. This paper analyzes the situational, syntactical, and…