This workbook in Spanish accompanies the reader that is part of an ungraded language arts and reading program that can be used in classes from upper elementary through high school. The program is designed around reading selections which present aspects of history, culture, and present-day experiences of special relevance to the Mexican-American…

Fifty-nine papers on language research and linguistic theory from the annual forum address these topics: correctness in language; aspects of neurolinguistics and psycholinguistics; historical linguistics and language evolution; linguistic philosophy; aspects of syntax; aspects of discourse analysis; lexicon and semantics; language contact and…

Essays on lexicon and vocabulary development, all in French, address these topics: bilingual lexicon in the context of translation; lexical and conceptual representation in bilinguals; pronouns in "existential" constructions in French and English; configurational functions within grammar; Gustaf Stern's diachronic semantic schema; the…

A collection of 17 papers, most presented at the Fifth International Conference on Contrastive Projects in June 1982 in Finland, includes: "Present Trends in Contrastive Linguistics,""Contrastive Linguistics in Bulgaria,""Communicative Competence in Foreign Language Teaching: A Project Report,""From Traditional…

Three schools in the same district were compared on the basis of achievement and attitude tests given in the third grade in 1974, and again in the third and fifth grades in 1976. Only descriptive statistics were used, since samples were known not to be random. The three schools were identified as a model of individualized instruction, a school…

Selected papers include: "From Core to Periphery: A Study on the Directionality of Syntactic Change in Japanese" (Kaoru Horie); "On the Extension of Body-Part Nouns to Object-Part Nouns and Spatial Adpositions" (Yo Matsumoto); "Noun Classes: Language Change and Learning" (Maria Polinsky, Dan Jackson);…

Discusses current research on how children understand the symbol system and its link to meaning; how they learn to write like authors, including editing and writing for different audiences; how they learn to become literary critics and to discover new worlds in books; and how different classroom contexts can encourage different types of literacy…

The textbook surveys what is known about language and of the methods used by linguists in arriving at that knowledge. Each chapter addresses an aspect of linguistics, reviewing current knowledge and providing study questions, discussion topics and projects, and a list of additional reading. Chapter topics include: the origins of language;…

A study examined pragmatic variation across Turkish and American English in the speech act of chastisement, to determine occurrence of pragmatic transfer in the interlanguage of native Turkish speakers learning English as a Second Language (ESL). Data were collected from 80 native speakers of Turkish, 14 native speakers of American English, and 68…

In response to the need for dynamic foreign language materials with a communicative focus, this report addresses the relationship between learner characteristics and success in language learning. It suggests that a self-pacing individualized option should be available to students to deal with unique problems. The problems may be dealt with by…

This paper focuses on the mechanism by which the successful learner acquires a second language. The author postulates a core language, the common core of the speaker's native and target languages, and states that the second language becomes an extension of this common core. Whatever language-specific features are added while acquiring the second…

This paper examines the questions of whether or not previous knowledge of Spanish (oral and/or written) interferes with an English as a second language (ESL) student's acquisition of English reading skills, which skills are affected, and what classroom techniques are successful in dealing with it. Two contrasting views of reading are examined:…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 12 titles deal with the following topics: a transformational analysis of syntax in tenth-grade writing; the relationship between inner-city fifth graders' reading comprehension and writing achievement; the relationship of the…

This video workshop with auxiliary classroom videos will show intermediate elementary teachers how to help their students transition from "learning to read" to "reading to learn." Eight half-hour workshop video programs feature leading experts who discuss current research on learning to read and teaching a diverse range of students. The research…

Fifty-three papers on linguistic theory and language research, including a number of prize-winning essays, address these topics: aspects of discourse analysis; bilingualism; Chinese modal verbs; early bilingual speech; linguistic metatheory; music and accent discrepancy; diphthongs; hiatus; vowel patterns; suprasegmentals; neologisms; aspects of…