This manual was developed by the Project Capacity Building for States (CBS), a national bilingual vocational instructor training project authorized under Title 1, Part B, Bilingual Vocational Instructor Training of the Carl Perkins Vocational Education Act as an aid for individuals conducting in-service training related to serving the Limited…

Evaluation of bilingual education programs is limited by the absence of appropriate standards against which program success may be gauged. Normative and criterion models have been used, inadequately. The current paper revisits the normative model, and examines the relative advantages of using norms based on the performances of…

Project BETA provided intellectually gifted, limited English proficient (LEP) students with educational programs geared to their talents. The program also sought to instill in students a sense of pride in their native cultures through exposure to their arts, histories, and languages. The program's chief goal was to prepare all students for…

The report evaluates the Bilingual-Bicultural Project conducted in 1981-82 at Clara Barton High School, in Brooklyn, New York, for 50 Spanish speaking students with limited English proficiency (LEP). The project was designed to provide tutorial support to LEP students and to enable them to be placed in one of the more challenging health profession…

In 1981-82, Project VIBES at South Shore High School in Brooklyn, New York, provided instruction in English as a second language (ESL) and French language arts, and bilingual mathematics, social studies, and science for Haitian high school students of limited English proficiency. The project also conducted classes in ESL, Hebrew, and Spanish…

In 1981-82, Project SUCCESS (Striving Upward through College and Career Education for Spanish Speakers), at Theodore Roosevelt High School in New York City, provided instructional and support services for 300 Spanish speaking students of limited English proficiency. The program consisted of: (1) a high school equivalency preparation component,…

The assessment reported in this paper represents the first attempt by British Columbia to use the Canadian Ministry of Education's assessment program model with special programs; in this case, the French immersion program was chosen. Objectives of the assessment were as follows: (1) examination of the extent to which students are achieving…

The Adult Basic Education (ABE) program of the Saginaw (Michigan) Public Schools achieved 8 of its 11 objectives for 1987-88. The program is designed for adults who have less than an eighth grade education, and provides basic and remedial instruction in mathematics and communication skills, as well as Michigan Life Role Competencies (MLRC),…

The Bronx (New York City) Multidiscipline Special Education Bilingual Program was designed to supplement the basic educational program for handicapped students with limited English proficiency in the Bronx Special Education Region. In 1980-81, the program served 132 Hispanic handicapped students in nine public and two private schools. Program…

This report is an evaluation of the Bilingual/Bicultural Demonstration Project for Teachers of Emotionally Disturbed Children, a program which supplemented the basic special education program by providing (1) staff training and consultation; (2) materials development, selection and evaluation; and (3) assistance in the diagnosis of educational…

Project TRABAJO (an academic and job program) and the Individualized Bilingual Education for Children with Retarded Mental Development(a Chapter 720 Program) are two programs which provide supplementary and instructional support for 150 mildly and moderately mentally retarded New York City school students with limited English proficiency. The…

The Bilingual Education Act of 1968 (also know as Title VII of the Elementary and Secondary Education Act of 1965) recognized that the educational needs of Limited English Proficient (LEP) students could not be met by traditional, English-only instruction. This legislation provided funding to state education agencies and local school districts to…

A study of a two-way bilingual program in the Port Chester, NY Public Schools examined the relationship between classroom environment, and the language proficiency levels and second language learning outcomes of bilingual and monolingual pupils participating in the program. Pupils were second- through fifth-graders, including…

The annotated bibliography contained in the second part of this two-part document is a presentation of the literature related to the field of English language teaching within a vocational training framework. The review, the first two/thirds of the document, addresses itself primarily to the monolingual vocational teacher who may not have at his or…

The Vitalized Transitional Program for Bilingual School Students at George Washington High School in New York City provides instruction in English as a second language, native language arts, and bilingual courses (mathematics, science, social studies, and vocational courses) for Spanish-speaking high school students of limited English proficiency.…