This paper explores how a monolingual English-speaking teacher working with transnational emergent multilinguals (TEMs) in a sheltered English classroom in the U.S. capitalized on students' interjections turning them into teachable moments. Specifically, it explores how these instances allowed the teacher to model and teach TEMs how to draw on…

In many countries of sub-Saharan Africa, the release of each year's results for the end of high school examinations heralds an annual ritual of public commentary on the poor state of national education systems. However, the exoglossic/monolingual language regime for these examinations is infrequently acknowledged as contributing to the dismal…

The study aimed to explore the indigenous language of Gujjar and Bakerwal tribal communities of district Ganderbal of Jammu and Kashmir, India. The design of the study is qualitative in nature. The researcher employs purposive sampling in selecting the sample. The researcher surveyed 81 Gujjar and Bakerwal households and interviewed 22 (19 Male…

With increasing mobility of people across the world, there is a pressing need to develop evidence-based teaching practices that lead to high-quality education, which serves the needs of inclusive societies and social and epistemic justice. This book presents cutting-edge qualitative case-study research across a range of educational contexts,…

What if multilingual learners had the freedom to interact in more than one language with their peers during classroom assessment? What if multilingual learners and their teachers in dual language settings had opportunities to use assessment data in multiple languages to make decisions? Just imagine the rich linguistic, academic, and cultural…

The two opening sections of this Afterword show how the studies in this collection reflect wider trends in research related to language-in-education policy and practice in contemporary contexts of linguistic and cultural diversity: namely, the turn towards interpretive research and the diversification of research sites. The third section focuses…

The English as a foreign language classroom is a plurilingual setting par excellence since it involves at least two languages. However, plurilingual practices such as code-switching and translation have been consistently discouraged in formal learning contexts, based on the belief that keeping languages compartmentalized helps learning, and…

This article explores the author's embodied experience of linguistic incompetence in the context of an interview-based, short, promotional film production about people's personal connections to their spoken languages in Glasgow, Scotland/UK. The article highlights that people's right to their spoken languages during film interviews and the…

This discourse analysis focuses on the Chinese and Japanese writing of a young student living in Japan who is ethnically Chinese and multilingual. A method for analyzing linguistically diverse student writing was used to explore the literary elements and heteroglossic voices in this student's writing. Such analysis has been shown to be beneficial…

Many people speak more than two languages. How do languages acquired earlier affect the learnability of additional languages? We show that linguistic distances between speakers' first (L1) and second (L2) languages and their third (L3) language play a role. Larger distances from the L1 to the L3 and from the L2 to the L3 correlate with lower…

There is growing recognition that multilingualism is a norm rather than an exception and that it constitutes a default state of human linguistic competence. This phenomenon has become particularly relevant due to widespread, yet variously motivated, population movements as well as job-related mobility and the introduction of multiple foreign…

The study of what has come to be known as family language policy has evolved and expanded significantly over the last hundred years, from its early beginnings in the diary studies of Ronjat and Leopold, to the interdisciplinary and transnational research found in this thematic issue of the "Journal of Multilingual and Multicultural…

The University of the South Pacific is a regional university catering for 12 countries. Its location situates it within unparalleled linguistic diversity, and its regional structure creates a highly multilingual body of staff and students interacting either face-to-face on the major campuses or remotely via e-learning and satellite communications.…

Dialogue might be the most appropriate medium for reflections on translingualism. In a dialogue conducted by email over the course of ten days, Steven G. Kellman and Ilan Stavans consider the validity and implications of linguistic determinism. Their conversation examines whether some words that seem to embody the unique "Weltanschaaung"…

This article focuses on the potential of the multilingual city to create spaces in which monolingual hegemonies may be challenged, inclusive, intercultural values may be nurtured, and plurilingualism may be valorised. Following a contextualisation of linguistic diversity in theories of globalisation and superdiversity, discourses of deficit and…