This paper examines cross-linguistic influence in third language acquisition relative to language typology, psychotypology and proficiency level. In particular, it observes how learners make use of their background languages when faced with a language they know little to nothing about. The participants, native French speakers with English as a…

This article represents the collaborative efforts of two college faculty, one in the USA and one in Australia, exploring notions of internationalization of colleges of education and research on multilingualism and teacher education. First, the paper presents experiences of interactions with international researchers in Mexico, Brazil, Germany,…

Content and Language Integrated Learning has received a strong tailwind in European educational and language policies. It is on the verge of becoming a mainstream phenomenon. However, an overly speedy implementation of "CLIL for all" might bear a number of risks for all groups of stakeholders. The purpose of this book is to link the…

This article adopts a Bakhtinian analysis to understand the complexities of discourse in language-learning classrooms. Drawing on empirical data from two of four linked case studies in a larger, ESRC-funded project, we argue that students learning in complementary (also known as community language, supplementary, or heritage language) schools…

Where there are two or more languages in contact, language shift is inevitable. Shift or maintenance happens at individual or societal levels due to social and psychological conditions in which community members are in. Pattern of language use in a family and the attitudes of family members towards heritage language or the language of the wider…

The term "multiliteracies" was coined by the New London Group in 1996 to describe the emergence of new literacies and changing forms of meaning making in contemporary contexts of increased cultural and linguistic diversity. The proliferation of powerful, multimodal literacies means that previous conceptions of literacy as "writing…

How infants learn new words is a fundamental puzzle in language acquisition. To guide their word learning, infants exploit systematic word-learning heuristics that allow them to link new words to likely referents. By 17 months, infants show a tendency to associate a novel noun with a novel object rather than a familiar one, a heuristic known as…

We investigated reading and writing in two domestic languages (Swedish and Finnish) and one foreign language (English) among multilingual university students with (n = 20) versus without dyslexia (n = 20). Our analyses encompassed overall speed and accuracy measures and an in-depth analysis of grapheme-phoneme-grapheme errors and inflectional…

This paper examines landscape terminology and place names of the Chontal region in the state of Oaxaca in southern Mexico, with a focus on terms from Lowland Chontal, a highly endangered language spoken near the Pacific coast. In addition to the linguistic analysis, the paper presents a general description of the physical geography of the area and…

This article examines the cultural nature of research. This is a consequential idea as research knowledge is expected to inform professional practices for our increasingly multicultural society. We highlight theoretical and methodological limits of the traditional practice of research on cultural groups and outline research as situated cultural…

In this article we explore the role that the linguistic landscape, in the sense of all the written language in the public space, can have in second language acquisition (SLA). The linguistic landscape has symbolic and informative functions and it is multimodal, because it combines visual and printed texts, and multilingual, because it uses several…

This study was performed in order to gain a deeper understanding of the experience of nonnative English speaking students in college composition courses, including residents (citizens, refugees, and immigrants) and international students. The design of the study is largely qualitative, but it also includes quantitative data on success rates of…

Language, language policy and curriculum issues occupy very important and strategic places in educational planning in any society. In a multilingual Nigerian society as well as in similar countries like Australia, India or even in seemingly homogeneous linguistic societies like Britain, language planning, development and policies are sin qua non.…

This book provides a balance between the principles and practice of multicultural education in the K-12 classroom, presenting multicultural education as a learner-centered pedagogy. It projects foundational principles and practices that make multicultural education relevant and appealing, while eliminating ideas and practices that produce negative…

This article discusses how a group of multilingual scholars in Jordan negotiate multiple linguistic and cultural affiliations. These writers' experiences demonstrate the varied ways English's global dominance affects individuals' lives. The scholars find both empowerment and disempowerment in English, viewing English as linked to Western hegemony…