Presents the way in which language issues have become a relevant factor in research that aims to study the socio-cultural aspects of mathematics education in classrooms with a high percentage of immigrant students. Illustrates the fact that, even if the mathematical language can be considered universal, the language of doing mathematics within the…

The paper illustrates how interaction operates in classes where there is no single shared common language between teachers and pupils. Samples from a European School primary class taken from 1669 extracts are given of teacher-pupil, pupil-teacher and pupil-pupil interaction. Goals of the programme investigated are to integrate heterogeneous groups…

The Spanish and English Neuropsychological Assessment Scales were devised to be a broad set of psychometrically matched measures with equivalent Spanish and English versions. Study 1 in this report used item response theory methods to refine scales. Results strongly supported psychometric matching across English and Spanish versions and, for most…

This paper deals with European language policy and its contribution to the formation of a European identity. The realisation of the "European Charter for Regional or Minority Languages" in Germany and the United Kingdom is discussed and evaluated. (Contains 1 table and 5 notes.)

In this article, the author talks about his native language, the Tuscarora, and how he learned and developed it through a poem he wrote. He received an invitation to participate in a group poetry reading and panel on multilingual poets at a regional Modern Language Association conference. Being a member of the Onondaga Nation, raised on the…

In this study, the problem of non-proficiency in language learning and use among Nigerian students is investigated. Using empirical data and information from available literature on the subject as evidence, it was observed that the language deficiencies of the students could be attributed to the lack of fit between the formulation of the national…

Focusing on code-switching from conversation analysis and sociolinguistic perspectives, this paper examines interactions between 10-12-year-old language learners of immigrant origin and locally born students as they are engaging in verbal pair work. All are students attending language classes in state primary schools in Barcelona in which Catalan…

Globalization has led to unprecedented interest in expanding foreign language instruction in U.S. schools, particularly at grade levels where traditionally it has not been an option. Languages that previously have been rarely taught, such as Chinese, are frequently the choice of new programs at every level in the K-12 range. As No Child Left…

This paper reports on a longitudinal ethnographic study of the language socialisation of a group of Moroccan adolescents who migrated to Italy in the late 1990s. The approach is based on the notion of language socialisation, which sees the process of acquiring a language as linked to that of becoming a member of a culture. The participants live in…

This paper presents a review of 39 empirical studies that investigated multilingual scholars' participation in core/global academic communities through article and research publication. These studies were analyzed in terms of multilingual scholars' reasons for publishing in English, the obstacles that stand in their way of international…

This paper examines the impact of the Basque Law of 1986 on the status of Basque in schools in the Autonomous Community of Navarre. The sociolinguistic situation of Navarre is outlined, and changes in enrollment figures for the three principal language models (A, D and G) in infant and primary school in the different linguistic zones are examined…

This Teaching and Learning Initiative (TLRI) research project explored ways of teaching literature effectively in multicultural and multilingual classrooms. It involved primary and secondary school teacher-researchers working in partnership with university-based researchers over two years on a series of case studies, within an action research…

"Talk-in-interaction: Multilingual perspectives" offers original studies of interaction in a range of languages and language varieties, including Chinese, English, Japanese, Korean, Spanish, Swahili, Thai, and Vietnamese; monolingual and bilingual interactions; and activities designed for second or foreign language learning. Conducted…

This paper explores the impact of a specially designed programme of communicative strategies on English second language (ESL) development in a scaffolded case study that set out to promote teacher-guided, constructive learner talk in the outcomes-based education arts and culture classroom. The programme was implemented in a multilingual secondary…

The focus of this paper is on the effects of the use of the home language (i.e. isiZulu) on teachers' and learners' understanding and use of core concepts in mathematics and science at the senior phase, in contexts where the language of instruction is English. It reports on a national, collaborative, multilingual research project which attempts to…