The medium of instruction in schools in most African countries is a second language (L2); less attention is focused on the first language (L1) at each successive level of formal schooling. Little attention, however, has been given in curriculum development and in research to the building up of the bilingual reading skills of children whose…

This mini-text is a series of Martial's epigrams on the slave. The epigrams deal with: slave torture, tenderness to a slave, the slave as a curiosity, flogging, the slave as property, a selling point, the slave as a person, sex and the slave, and slaves as gifts. The epigrams come with complete Latin-English vocabularies and reading notes. The…

This course description outlines the general and specific objectives for a course on "Women in German Literature," which investigates the changing literary and social roles of women from the beginning of the 19th Century to the present: women as seen by man, by another woman and in introspection. This course description was successfully used in a…

This course of lessons in Arabic is intended for use in semi-intensive or intensive courses (6 to 8 hours a week) at the college level for Americans who want to learn the kind of Arabic used today throughout the Arab world for writing and formal speaking. This volume consists of eight lessons, about half of the full textbook as planned. The course…

One of the main problems Israeli language planning has focused on is the linguistic integration of newcomers and of not-so-recent immigrants whose linguistic adaptation has been slow. The bodies active in this are the Section of Adult Education of the Ministry of Education and Culture, the Ministry of Absorption, and the Jewish Agency for Israel.…

This article describes Indigenous Australian languages as having a history of pejoration dating from colonial times, which has masked the richness and complexity of mother tongues (and more recently developed kriols) of large numbers of Indigenous Australians. The paper rejects deficit theory representations of these languages as being inferior to…

Reexamines the question of why pattern practice fails by hypothesizing about the information processing activities that they entail. (Author/CFM)

Discusses reasons for enrollment growth at institutions of higher learning, including instructional quality, departmental diversification, instructional innovation, and publicity and recruitment. (AM)

A step-by-step description is presented of how the teacher of English as a foreign language can add a question-and-answer period to the oral report. The technique allows for the participation of all students and brings the exercise closer to real conversation. (SW)

Conversation classes have three goals: (1) to introduce and practice elements of spoken language; (2) to bring passive knowledge of the language into active use; and (3) to create a situation in which the two other goals may be realized. The place, the material, and the topic are important in achieving these goals. (CFM)

This bibliography on psycholinguistics and teaching English as a second or foreign language includes checklists, bibliographies, anthologies, readers, collections, books, monographs, and articles. (CFM)

Conversation cards are a basis for guided role play and are used for reviewing a foreign language unit. After two or more units, conversation cards are combined into extended conversations (conversations libres). Two detailed examples are given of conversations libres and some sample conversation cards are appended. (LMO)

Discusses recognition of cognates used in teaching materials prepared by the English for Specific Purposes Project for academic courses. Presents suggestions based on theoretical considerations of cognate recognition. Examines, by way of protocol studies, how foreign students of English make use of cognate recognition. Suggests that strategies for…

An open-ended questionnaire (in appendix) was administered to 162 New Jersey teachers who had limited English proficient (LEP) students in their classrooms but had no training in ESL. The responses indicate the difficulties that regular classroom teachers encounter in integrating LEP students socially and academically into the regular setting.…

A systematic and explicit approach to evaluation of pronunciation is proposed. Generalizability theory was applied in order to comprise all relevant factors in one psychomotor model. French and German pronunciation tests (in Appendix) were devised and evaluated. Common pronunciation problems for native Dutch speakers were incorporated. (Author/LMO)