As the result of two gifts--a gift of land from Hawaiian chiefs and a gift of Western education from American missionaries--Punahou School boasts a 176 year history of education grounded in Hawai'i, its people, and its evolution. While embedded in its current "Aims of a Punahou Education," Hawaiian language and culture (HL/C) occupies a…

This article considers the circuitous route of knowledge exchange from South (New Zealand)-to North (Finland)-to regional South (Estonia) by examining the development of Võro language nests ("keelepesä") in Estonia. Language nests reflect the global nature of educational knowledge exchange as well as the importance of networks of…

This article scrutinizes the concept of "success" in family language policy (henceforth FLP). Situated in three large-scale ethnographic projects, we center on the lived experiences of a parent in three families negotiating a pro-minority language FLP. These parents' experiences are embedded in different sociopolitical contexts: an…

In this paper, I examine the development, implementation, and results of utilizing three types of storybooks in a language revitalization classroom for students ages 5-12 learning Teotitlán del Valle Zapotec, an indigenous language of southern Mexico. Although each method used for creating books in Zapotec generated a positive reaction from…

Internationally, cultural renewal and language revitalisation are occurring among Indigenous people whose lands were colonised by foreign nations. In Australia, the Aboriginal and Torres Strait Islander people are striving for the re-voicing of their mother tongue and the re-practicing of their mother culture to achieve cultural renewal in the…

Based on econometric methods, we found that Tatar children from families with better material conditions and those who live in bigger cities are more likely to use the Russian language at home. Although Tatar seems to be well protected, thanks to local language policies after perestroika, we found some warning signs for the reformulation of public…

This article continues the well-established discussion of the ethics of TESOL by adopting a praxis perspective that views TESOL as holistic, ethical and moral task, rather than a technical task of delivering learning outcomes in a new language. This article is informed by the authors' empirical research in Finnish preparatory classes, and in…

In minority language revitalisation contexts, the determination of proficiency in the minoritised language is a sensitive social issue that affects citizens regardless of their linguistic background. From a psychometric perspective, since the target population is heterogeneous, competence assessment instruments must ensure score validity for each…

In this paper we describe single-event Rapid Word Collection (RWC) workshop results in 12 languages, and compare these results to fieldwork lexicons collected by other means. We show that this methodology of collecting words by semantic domain by community engagement leads to obtaining more words in less time than conventional collection methods.…

Mariana Souto-Manning calls for educational researchers to move beyond traditional/oppressive forms of research toward frameworks and methods that center the concerns of participants. Such critical research represents attempts to honor and support participants' cultures, knowledge, and emerging identities in diverse urban educational contexts,…

This paper explores the sociolinguistic practices of a group of young bilingual rappers in the Yucatán Peninsula of Mexico. Against the background of ongoing language shift to Spanish in the region, the language choices of a group of Maya youths involved in Hip Hop culture and their agency as policy-makers at the grassroots level is analysed.…

This paper contributes to recently expanded interest in documenting variable as well as categorical patterns of endangered languages. It describes approaches, tools and curricular developments that have benefitted from involving students who are heritage language community members, key to expanding variationist focus to a wider range of languages.…

Language shift happens when a group of people stops using one language in favor of another, such that subsequent generations no longer acquire the original language. Research on the sociolinguistics of language shift has tended to focus on languages in advanced states of endangerment, where most or all children in the community have already…

Aotearoa New Zealand and Australia are similar in many ways. Both were colonised by English-speaking British settlers, and English is a national language in each country. In recent years, both countries have become destinations for immigrants speaking languages other than English and international fee-paying students. Both have a chequered history…

Lombard is one of the 12-15 non-recognized regional languages spoken in Italy. This article focuses on the new speakers of Lombard, i. e. people who have learned or are learning Lombard as a second language. Through an open questionnaire the author has probed into various aspects concerning these new speakers' competence and learning trajectories,…