"fax!" is a European educational program which encourages European schoolgoers to participate in media production at the European level by enabling them to produce a multi-lingual newspaper by fax. The project entails a diversified range of activities in accordance with the teaching objectives and strategy of the school itself:…

This second annual report on employment equity in Canada in 1989 describes the representation of designated groups in the work force of employers covered by the Employment Equity Act and assesses the degree of change since last year's report. It is presented in both English and French. The following designated groups are examined: (1) women; (2)…

This document, one of eight in a multi-cultural competency-based vocational/technical curricula series, is on fiberglass technician. This program covers 12 instructional areas: orientation, safety, introduction to fiberglass-reinforced plastics, hand lay-up, introduction to equipment operation, chopper operation, gel-coat equipment, finish and…

This document, one of eight in a multi-cultural competency-based vocational/technical curricula series, is on machine trades. This program is designed to run 36 weeks and cover 6 instructional areas: use of measuring tools; benchwork/tool bit grinding; lathe work; milling work; precision grinding; and combination machine work. A duty-task index…

This study describes and assesses the state of bilingual curriculum development activities in the National Network of Centers for Bilingual Education. Recommendations are made for improvement in the creation, production, and distribution of bilingual instructional materials. The overall approach to the study was tripartite and focused on: (1) the…

The first 5 yeas of a child's life are a time of tremendous physical, emotional, social, and cognitive growth. Noting that research shows that children are more likely to succeed in learning when their families actively support them, this Spanish-language booklet is intended for families and caregivers who want to help their preschool children…

The National Council of Teachers of Mathematics recently published "Principles and Standards for School Mathematics." For the first time, these new standards include pre-kindergarten standards, while outlining the mathematics that children should learn as they progress through school. The standards present a broad view of what…

Although pretend play has long been part of the early childhood curriculum, recent emphasis on accountability in education seems to have led to a decline in the general understanding of the contribution that high-quality play can make to children's cognitive development in the early years. This Spanish-language Digest defines the cluster of…

Compared to the rest of the school day, recess is a time when children have more freedom to choose what they want to do and with whom. In light of the current climate of school accountability, this Spanish-language Digest discusses research on recess and its relationship to learning, social development, and child health, as well as research on…

The Illinois Early Learning Project (IEL) is funded by the Illinois State Board of Education to provide information resources on early learning and training related to implementing the Illinois Early Learning Standards for parents and for early childhood personnel in all settings. The IEL tip sheets offer suggestions to parents and early childhood…

This brochure for parents, in English- and Spanish-language versions, provides facts about infants' brains and offers suggestions for parents to help their baby's development by providing experiences to stimulate neural development. The facts are: (1) a baby's brain needs many different experiences to be nourished, such as being talked or sung to…

Discusses humanities projects that can be facilitated by communications technology: multiple language representations, providing cross-platform multilingual font sets and distributed multilingual enabling technologies; high-quality images and tools for archival image annotation, search, and retrieval; three-dimensional representations to provide…

Compares characterization in Western and African novels. Observes that the characters in African novels are principally mediums for exposing the sociopolitical situation. (FMW)

Presents abstracts of a session that discussed cross-language information retrieval (CLIR) on the World Wide Web. Topics include CLIR research in Chinese-English, German-English, and Japanese-English involving machine translation, semantic indexing, domain concepts, integrating new technologies, large-scale multilingual lexicons, and international…

The statement of Senator Alan Simpson (Republican, Wyoming) is in opposition to the House of Representatives Bill to reauthorize use of bilingual ballots in United States elections. The principal argument offered is that use of bilingual ballots would promote divisiveness rather than inclusion or cohesion, by encouraging the growth of enclaves…