Second language learners reach expert levels in relative cue weighting only gradually. On the basis of ensemble machine learning models fit to naturalistic written productions of German advanced learners of English and expert writers, we set out to reverse engineer differences in the weighting of multiple cues in a clause linearization problem. We…

This paper aims to contribute to the study of multilingualism in the workplace by analysing top-down language policies advocating parallellingualism at Denmark's eight universities. Parallellingualism, a key concept in Nordic language policy, has been suggested as a way to ensure an equitable balance between English and the Nordic language(s)…

"Although" is a frequently used subordinating conjunction in English. However, non-nativeness is often observed in Chinese EFL learners' "although" output during pedagogical practice. This paper aims at exploring the characteristics of Chinese EFL learners' "although" employment in Chinese EFL learners' writing. The…

This paper looks at how corpus data was used to design an Italian as an L2 language learning programme and how it was evaluated by students. The study focuses on the acquisition of Italian verb-noun collocations by Chinese native students attending a ten month long Italian language course before enrolling at an Italian university. It describes how…

This study investigates the nature of semantic compatibility between constructions and lexical items that occur in them in relation with language use, and the related concept, coercion, based on a usage-based approach to language, in which linguistic knowledge (grammar) is grounded in language use. This study shows that semantic compatibility…

The current study aimed at showing whether native, ESL and EFL book review authors differed in terms of types of rhetorical moves the employ in the reviews they write. 60 book reviews (N = 60) from applied linguistics journals were randomly selected from a pool of 87 book reviews published in "Asian EFL Journal," "ESP,"…

This dissertation presents an approach for a productive way forward in the study of language acquisition, sealing the rift between claims of an innate linguistic hypothesis space and powerful domain general statistical inference. This approach breaks language acquisition into its component parts, distinguishing the input in the environment from…

The use of acronyms and abbreviations is increasing profoundly in the clinical domain in large part due to the greater adoption of electronic health record (EHR) systems and increased electronic documentation within healthcare. A single acronym or abbreviation may have multiple different meanings or senses. Comprehending the proper meaning of an…

Corpora have multiple affordances, not least for use by teachers and learners of a foreign language (L2) in what has come to be known as "data-driven learning" or DDL. The corpus and concordance interface were originally conceived by and for linguists, so other users need to adopt the role of "language researcher" to make the most of them. Despite…

This article explores the relationship between intuition, introspection and the observation of naturally occurring utterances in linguistic inquiry. Its focus is on the problems that this relationship poses in cognitive approaches to semantics and case theory within the framework of Cognitive Grammar. Given the increasing commitment of linguistics…

We expand upon a previous proposal by Bloom and Wynn (1997) that young children learn about the meaning of number words by tracking their occurrence in particular syntactic environments, in combination with the discourse context in which they are used. An analysis of the Childes database (MacWhinney, 2000) reveals that the environments studied by…

The impact of input frequency (IF) and functional load (FL) of segments in the ambient language on the acquisition order of word-initial consonants is investigated. Several definitions of IF/FL are compared and implemented. The impact of IF/FL and their components are computed using a longitudinal corpus of interactions between thirty…

This article studies the Western perceptions of and relations with Hong Kong a decade after the reversion of the sovereignty from Britain to China in 1997. Previous studies have demonstrated that the West had a significantly negative view on the future of Hong Kong with respect to the handover. According to recent observations, however, the…

This article uses methods from corpus linguistics and critical discourse analysis to examine patterns of representation around the word "Muslim" in a 143 million word corpus of British newspaper articles published between 1998 and 2009. Using the analysis tool Sketch Engine, an analysis of noun collocates of "Muslim" found that the following…

It is often assumed that graphemes are a crucial level of orthographic representation above letters. Current connectionist models of reading, however, do not address how the mapping from letters to graphemes is learned. One major challenge for computational modeling is therefore developing a model that learns this mapping and can assign the…