This issue of a bulletin of technological terminology is devoted to the moving-coil ammeter. A brief narrative on the subject is presented in both French and English. A English-French dictionary of terms comprises the bulk of the document. Explanatory illustrations are appended. (JB)

Produced for UNESCO on the initiative of the Division of Communication Research and Planning, this thesaurus is a documentation language divised for the purpose of analyzing works, articles, reports, and other documents relating to the problems of mass communication according to the particular medium to which they refer: books, the press, records,…

Noting that the number of work-related child care centers has nearly doubled in the past 10 years in Canada, this report, in both English and French, details a study examining the current practices pertaining to work-related child care in Canada. The report highlights the best examples in this area and discusses what has been learned from the…

The Illinois Early Learning Project (IEL) is funded by the Illinois State Board of Education to provide information resources on early learning and training related to implementing the Illinois Early Learning Standards for parents and for early childhood personnel in all settings. The IEL tip sheets offer suggestions to parents and early childhood…

This document consists of 10 monthly newsletter issues for 2001, in English and Spanish language versions, exploring topics related to early childhood behavior and parenting. Regularly appearing features include book recommendations, "Library Resources,""Preschoolers in the Kitchen,""Kids Crafts,""Research…

"Zero to Three" is a single-focus bulletin of the National Center for Infants, Toddlers, and Families providing insight from multiple disciplines on the development of infants, toddlers, and their families. An outgrowth of the Head Start Forum on Infant Mental Health, this issue focuses on infant mental health and implications for Early…

This publication is a national bilingual magazine for Canadian teenagers. It is designed to support and celebrate their career journeys. Youth can learn about options, new possibilities, and the endless opportunities in the changing work environment. The guest editor is a 16-year-old female who joined the magazine staff to help bring employment…

Reports on a survey that revealed that few U.S. libraries (46 of 485 responding institutions) offer self-guided English-only or multilingual audiotape tours for user orientation. Barriers to their implementation included lack of funding and the prospect of frequent revision. Issues of technological advancement, appropriateness, and maintenance are…

Discusses the importance of including bilingual English/Spanish picture books in library collections, introduces some recent titles, and describes some programming ideas. Topics include second language study, children teaching English to Spanish-speaking parents, cultural studies, and bilingual presentations. (LRW)

After a sharp increase in fatal accidents among Hispanic construction workers in Dallas, the Occupational Safety and Health Administration (OSHA) began aggressive outreach to the Mexican American community. Efforts included training bilingual safety trainers, offering workers' safety training in Spanish, and developing Spanish-language materials.…

By reflecting the new global community in staffing, collections, programs, exhibits, and services, public libraries will be fulfilling their role in the acculturation and education of new citizens, as well as contributing to greater community understanding and a new world order. A sidebar lists seven steps for serving recent immigrants. (AEF)

Describes a cataloging project at the University of Nevada, Reno, that was funded by a special grant to produce cataloging for the Basque Studies Collection. Highlights include cataloging backlogs; bibliographic control; staffing considerations; language problems; and future possibilities, including the need for international cooperation. (LRW)

Discusses Internet-based electronic content management in digital libraries and considers the future of academic libraries. Topics include digital technologies; content management systems; standards; bandwidth; security and privacy concerns; legal matters, including copyrights and ownership; lifecycle; and multilingual access and interface. (LRW)

Discussion of continuing nurse education focuses on the development of a Nursing Intranet Learning System developed in Hong Kong, a cost effective, multilingual Internet-based system. Describes advantages of Web-based learning over traditional computer-based learning systems; considers content acquisition, content management, and content…

In order to build a knowledge-based society and meet the needs of lifelong education, open learning opportunities are growing at exponential rates. While such growth is commendable, there appears to be a very strong demand for distance guidance services in open education programme selection. The purpose of this study was to develop the online…