This paper adopts an automated frequency-driven approach to identify frequently-used word combinations (i.e., "lexical bundles") in academic writing. Lexical bundles retrieved from one corpus of published academic texts and two corpora of student academic writing (one L1, the other L2), were investigated both quantitatively and qualitatively.…

By means of a phraseological identification method, this study provides a general description of the use of conventional sequences (CSs) in interviews at four different levels of spoken L2 French as well as in interviews with native speakers. Use of conventional sequences is studied with regard to overall quantity, category distribution and type…

This study aims to evaluate the selection of metaphors in a published business English textbook using findings from a specialised corpus of written business English. While most scholars agree that metaphors should be included in English for Specific Purposes (ESP) syllabuses as a potentially problematic area in successful language learning, it is…

This paper investigates spoken directive language use in office hour consultation contexts by international teaching assistants (ITAs) in training, individually and in comparison with practicing academic professionals. The purpose is to inform instruction in advanced spoken English for academic purposes, to contribute to intercultural pragmatics…

Heritage speakers (HSs) of Russian in the United States form a very complex and diverse group of learners. Research in heritage linguistics has examined key parameters of the HSs' oral production. Important work has been done in heritage language (HL) pragmatics, morphology, and lexicon. However, very few studies have been conducted to…

What is second language fluency? What is a foreign accent? Is it possible for an adult second language learner to speak fluently with a heavy accent or vice versa? What factors contribute to the perception of fluency and a foreign accent? What acoustic attributes correlate with the perception of fluency and a foreign accent? To answer these…

The main goal of this study was to investigate whether computer-mediated communication (CMC) intercultural exchange offers the conditions necessary for the development of the sociolinguistic competence of second language learners. Non-native speakers (NNS) of French in British Columbia interacted through CMC with native speakers (NS) of French in…

English and a small set of other languages have a wealth of available linguistic knowledge resources and annotated language data, but the great majority of the world's languages have little or none. This dissertation describes work which leverages the detailed and accurate morphosyntactic analyses available for English to improve analytical…

Two studies examined the role of phonological cues in the lexical categorization of new words when children could also rely on learning by exclusion and whether the role of phonology depends on extensive experience with a language. Phonological cues were assessed via phonological typicality--an aggregate measure of the relationship between the…

A number of researchers are currently attempting to create listings of important collocations for students of EAP. However, so far these attempts have (1) failed to include positionally-variable collocations, and (2) not taken sufficient account of variation across disciplines. The present paper describes the creation of one listing of…

This paper describes a novel methodology for the detection of speech patterns. Lagged co-occurrence analysis (LCA) utilizes the likelihood that a target word will be uttered in a certain position after a trigger word. Using this methodology, it is possible to uncover a statistically significant repetitive temporal patterns of word use, compared to…

This study is a corpus-based lexical study that aims to explore the use of words in Coxhead's (2000) Academic Word List (AWL) in journal articles in the field of applied linguistics. A 1.5 million-word corpus called the Applied Linguistics Research Articles Corpus (ALC) was created for this study. The corpus consists of 200 research articles that…

Over the last decade, there has been increasing evidence for syllabic processing during visual word recognition. If syllabic effects prove to be independent from orthographic redundancy, this would seriously challenge the ability of current computational models to account for the processing of polysyllabic words. Three experiments are presented to…

There is a long standing debate between aphasiologists on the essential factor that constitutes the behavioral patterns of loss and preservation in agrammatic Broca's aphasia. It has been suggested that linguistic complexity plays a crucial role: linguistically complex structures are more difficult to produce than linguistically simple ones.…

Corpus-based grammars, notably "Cambridge Grammar of English," give explicit information on the forms and use of native-speaker grammar, including spoken grammar. Native-speaker norms as a necessary goal in language teaching are contested by supporters of English as a Lingua Franca (ELF); however, this article argues for the inclusion of selected…