This paper is the second step in the preparation of forecasts of occupational and industrial information which will meet the needs of the Information System for Vocational Decisions (ISVD). The author discusses the computation routines which need to be developed, tested and operationalized toward the goal of combining occupational and industrial…

The first section of this paper deals with the attempts within the framework of transformational grammar to make semantics a systematic part of linguistic description, and outlines the characteristics of the generative semantics position. The second section takes a critical look at generative semantics in its later manifestations, and makes a case…

The relationship between the disciplines of linguistics and information science has not yet been studied in depth. We must assess the state of our knowledge of natural language and determine how this knowledge is applicable within the context of an information system. The concept of a natural language information system can be specified in terms…

This report summarizes a research program in modeling human communication ability. The methodology involved selecting a single, naturally occurring dialogue, instructing a human observer to extract certain aspects relative to its comprehension, and then using these aspects to guide the construction and verification of the model. The model assumes…

This report is part of ongoing research engaged in transforming knowledge of how human communication works into improvements in man-machine communication of existing and planned computer systems. The methodology includes having a trained "Observer" annotate transcripts of human communication in a prescribed manner. One of the issues,…

The first section of this course on programming introduces LISP as a programming language designed to do symbol manipulation, with consequent prevalence in auto-instructional (AI) work. A programming language specifies in its description a number of primitive operations which the computer knows how to perform. An algorithm is the set of…

This paper presents an introduction to language engineering software, especially for computerized language and text corpora. The focus of the paper is on small and relatively independent pieces of software designed for specific, often low-level language analysis tasks, and on tools in the public domain. Discussion begins with the application of…

Speech recognition is one of five main areas in the field of speech processing. Difficulties in speech recognition include variability in sound within and across speakers, in channel, in background noise, and of speech production. Speech recognition can be used in a variety of situations: to perform query operations and phone call transfers; for…

This paper describes a computerized system for tagging language corpora that accommodates the special conditions in Bulgarian language research (notably, lack of advanced technology and corresponding user knowledge). SUPERLINGUA has been developed in the DOS environment with consideration for these conditions. Information on product use, users,…

Reviews developments in research on information storage and retrieval, question-answering and natural language interface online systems, and the processes of synthesis and interpretation in intelligent behavior. Problem formulation, information requests, and knowledge representation are discussed in relation to the design and use of retrieval…

The need for communication between mathematics and physics teachers is discussed. Suggests that there is a problem among students of these subjects, in transferring their knowledge of mathematical terminology from mathematics to physics. (SA)

A project of computer research on the interconversion of Spanish texts between orthographematic and orthophonematic versions was carried out at Columbia University. That project is described here. (Author/CFM)

Reports on research consisting of compiling a contrastive verb valency dictionary of Dutch, French, and English whose main strength lies in depicting semantic differences between its entries and conceptual differences between languages. Using these analyses, one can start to discern nuclear and peripheral meanings, analyze possible meaning…

Overviews ethical issues in applied linguistics presented in this special issue. The review discusses the articles' contributions within the broader contexts of the discipline and beyond the concerns of ethnocentric and Western contexts. The article argues that the issues raised are crucial to understanding functional approaches to linguistics and…

Using frequency findings from corpus linguistics, explores the relationship between the information presented in English-as-a-Second/Foreign-Language (ESL/EFL) materials and what is known about actual language use based on empirical studies. Three aspects of materials development for grammar instruction are discussed. (Author/VWL)