Age of Acquisition (AoA) scores approximate the age at which a language speaker fully understands a word's semantic meaning and represent a quantitative measure of the relative difficulty of words in a language. AoA word lists exist across various languages, with English having the most complete lists that capture the largest percentage of the…

We explore the following two cognitive questions regarding crosslinguistic variation in lexical semantic systems: Why are some linguistic categories--that is, the associations between a term and a portion of the semantic space--harder to learn than others? How does learning a language-specific set of lexical categories affect processing in that…

This dissertation sheds light on some of the representations used in human language production. Language production consists of several distinct stages; in particular, we focus on the stages of lexical retrieval and grammatical encoding. Lexical retrieval involves retrieving the words required to express the intended meaning; grammatical encoding…

The syntactic behaviour of human beings cannot be explained by analogical generalization on the basis of concrete exemplars: analogies in surface form are insufficient to account for human grammatical knowledge, because they fail to hold in situations where they should, and fail to extend in situations where they need to. [For Ben Ambridge's…

This study aims at contributing to the discussion on the role of the early printers in the regularisation and standardisation of the English spelling. It assesses the degree of early printers' (in)consistency concerning morphological spelling, in particular the spelling of third person singular present tense (indicative) inflectional endings of…

English as a Second Language (ESL) students are often expected to read and use English translations of the Bible for academic and worship purposes. The purpose of this study was to explore the writing style of the King James Version and the New International Version in terms of each translation's formality, readability, and sentiment using…

This article argues that a new form of globalizing multilingualism, which I call 'supralingualism', has been afoot since 1990, when the rise of algorithmic translation and cross-linguistic information retrieval (CLIR) practices set in in earnest in the supply-side logistics industries. A political landscape characterized by international consensus…

Users of digital language archives face a number of barriers when trying to discover and reuse the materials preserved in the digital collections created by current language documentation projects. These barriers include sparse descriptive metadata throughout many collections and the prevalence of audio-video materials that are impervious to…

This brief report presents the results of a re-analysis of data by Yi, Man, and Maie (2023), who investigated L1 and L2 intuitive knowledge of phrasal frequency and collocation strength in multiword sequences. We utilized an individual-differences approach and examined which participant variables (age of onset, length of residence, language use,…

Previous research has shown that L1-L2 congruency is a facilitative factor in collocation processing. The present study explores the congruency effect between learners' L2 and L3. Thirty-three proficient Norwegian learners with Lithuanian as their L1 and English as their L2 completed a phase acceptability task consisting of three groups of…

Second language learners constitute a significant and expanding portion of the global population and there is a growing demand for tools that facilitate language learning and instruction across various levels and in different countries. The development of large language models (LLMs) has brought about a significant impact on the domains of natural…

Comparing language tests and test preparation materials holds important implications for the latter's validity and reliability. However, not enough studies compare such materials across a wide range of indices. Therefore, this study investigated the text complexity of IELTS academic reading tests (IRT) and IELTS reading practice tests (IRPrT).…

Globalisation poses a challenge for businesses with linguistically diverse staff, prompting the choice of English as the default corporate language. Although many studies extensively explored the role of corporate language policy in large corporations, employees' perceptions of such policy has not been explored adequately. Fewer studies…

This study explores how machine translation (MT) influences the English writing process and performance of 29 9th-grade EFL students with limited English proficiency. Over 10 writing tasks conducted during the semester, participants had varied accessibility to MT. The research compared their performance when MT was permitted versus when it was…

It has been widely recognised that plurilingual pedagogy offers many benefits both for language learning and learning in general. However, in contexts where the linguistic profile of students is diverse, it can still be challenging for teachers to view working with the language resources of their students as feasible. In this article, we discuss…