We proposed speech-enabled language translation (SELT) technology that consists of speech-to-text recognition (STR) and computer-aided-translation (CAT) systems to support intercultural communication. When the participants spoke in their native languages, the STR system generated texts from their voice input, and the CAT system translated the…

Corpora are not the preserve of corpus linguists. In education, learners and teachers can analyse almost any collection of text for linguistic or non-linguistic purposes where regular reading is not efficient or feasible. This paper describes students' first contact with corpora in a distance master's degree where they are required to build a…

This paper addresses a key challenge in Educational Data Mining, namely to model student behavioral trajectories in order to provide a means for identifying students most at risk, with the goal of providing supportive interventions. While many forms of data including clickstream data or data from sensors have been used extensively in time series…

We evaluate here the performance of four models of cross-situational word learning: two global models, which extract and retain multiple referential alternatives from each word occurrence; and two local models, which extract just a single referent from each occurrence. One of these local models, dubbed "Pursuit," uses an associative…

Large scale product and service reviews proliferate and are commonly found across the web. The ability to harvest, digest and analyze a large corpus of reviews from online websites is still however a difficult problem. This problem is referred to as "opinion mining." Opinion mining is an important area of research as advances in the…

This paper studies how corpora can be incorporated into a study in Applied Linguistics field to increase validity. This study aims at testing the validity of a previous study (Atar, 2014) which focused on the reverse transfer from English to Turkish of Turkish bilingual speakers of English. In that study (Atar, 2014) the processing of predictive…

Advances in machine learning (ML) are poised to contribute to our understanding of the linguistic processes associated with successful reading comprehension, which is a critical aspect of children's educational success. We used ML techniques to investigate and compare associations between children's reading comprehension and 260 linguistic…

Purpose: The article strives for the enhancement of the efficiency of translation competence assessment in philologists' university training with the help of the triangulation method. It is deemed in the concurrent involvement of different assessment agents (teacher, peer and self) into integrated and collaborative translation performance…

This experimental study, using a pretest-treatment-posttest design, compared the effects of focused direct written corrective feedback and additional writing practice on L2 learners' written syntactic complexity. The participants were 60 Iranian elementary EFL learners, whose L2 proficiency as well as L2 writing syntactic complexity and accuracy…

Reading is often regarded as a public good and an essential part of developing almost every aspect of human potential. In this article, we survey the "affective economies" of literary reading through a textual and visual analysis of documents issued by Chile's Ministry of Education. Through a critical and diffractive reading of these…

This study aims to explore how corpus-based approaches can be used to address the distinctions of English near-synonyms effectively. Especially, it collected source data from the British National Corpus (BNC) and adopted Sketch Engine (SkE) as an analyzing tool to compare the near synonymous pair "damage" and "destroy" commonly…

This study investigates the roles and functions of directives in academic texts mainly produced by Indonesian college students. Sixty-two (62) imperatives, 11 "it is + Adjective + to"-clauses, and 7 modals of obligation are searched for in academic texts taken from the Corpus of State University of Malang Indonesian Learners English…

This article explores how 40 first-year students in a compulsory English for Academic Purposes (EAP) course undertook written tasks during a semester suddenly undertaken online. The university in Japan described here provided on-demand lessons via the Learning Management System (LMS) during the first COVID-19 pandemic lockdown. Students prepared…

Middle Eastern students represent the fastest-growing international student population in the United States, with the majority coming from Saudi Arabia. While some studies have examined the academic challenges faced by international students, few have examined the academic writing difficulties encountered by Saudi international graduate students.…

This study is a corpus-driven study that aims to explore the use of words in Coxhead's Academic Word List (AWL) and West's General Service List (GSL) and also non- GSL and non- AWL in journal articles in the field of physical education and sport science. A 1.1 million-word corpus called the Physical Education and Sport Science Research Articles…