The proficiency in vernacular has long been a methodological ethos pervasive among field researchers and--despite new dynamics of fieldwork--still overshadows discussions related to collaboration with translators and interpreters, which are either marginalized or hidden within the category of a 'research assistant'. The purpose of this study is to…

Every year, there are between 150,000 and 200,000 immigrant students in California who have been in U.S. schools for less than 3 years. These newcomers generally require specialized academic instruction and social services to succeed in school. Despite great efforts, many districts are struggling to create these conditions for success. Many…

The RP Group's Multiple Measures Assessment Project (MMAP) produced this technical report as part of a series on how California's community colleges can ensure more English learners (ELs) successfully complete "gateway" English coursework -- courses that satisfy the English writing requirements for completion of an associate's degree as…

The present study explores the needs for English meeting lessons for Thai undergraduate engineering students. The participants consisted of 5 groups: 443 engineering students, 150 novice engineers, 224 experienced engineers, 4 ESP teachers, and 5 engineering teachers. Data were collected using 3 sets of questionnaires and semi-interview. Data…

These days, languages at non-philological universities are becoming an important tool of internationalization. However, language classes seem to be an additional subject to the obligatory technical subjects, and they are not given enough space in the technical study portfolios. Therefore, CLIL (Content and Language Integrated Learning), which…

The present project is a research-based and practice-tested online synchronous curriculum for English language learners with the Russian language mother tongue. The curriculum's theoretical component is grounded in Vygotsky's, Leont'ev', and Engestrom's "Cultural Historical Activity Theory" as well as in scholarly papers on the influence…

This paper explores the impact of AI applications in adaptive learning on learners with varying levels of Chinese proficiency and diverse learning needs. The study investigates the robustness of VR technology in enhancing Chinese oral proficiency and pragmatic skills among 1st year and 2nd year learners. It compares the established VR app Mondly…

Purpose: Web-based language learning (WBLL) materials have long been favored by English language instructors because they are plentiful, easily accessible, user-friendly and, most importantly, free. This research looks into the effects of learning the simple perfect tense translation in three different English translation classes that used three…

It is expected that all students in the United States learn to read English well. This task is more complex for emergent bilinguals (EBs), the majority of whom speak Spanish, who are simultaneously developing their English language proficiency. Although several syntheses have documented the positive effects of shared book reading (SBR) in school…

ORS 327.016 directs the Oregon Department of Education (ODE) to prepare an annual report on English learner program funding and student outcomes. The report's intention is to describe the population of English Learners in Oregon and provide a summary of district and state progress towards meeting their needs and objectives. This report consists of…

The call for more expansive access to bilingual education is grounded in a comprehensive synthesis of evidence on the benefits of bilingual education, bilingualism, and biliteracy for students and the larger social fabric. Many studies find that access to bilingual education programs has a medium to large positive impact on students' academic…

This evaluation aimed to examine MCPS' implementation of Structured Literacy in Grades K-2 during the 2022-2023 school year and its effect on students' foundational skills in reading. A non-experimental design was used to assess the implementation of the essential elements of Structured Literacy. A classroom observation tool developed in…

The 2024 Central States Conference was held in Minneapolis, Minnesota on March 14-16. This year's theme, Reclaim Your Joy!, reflects the choice we make every day as educators to bring the joy of acquiring a language to our students. Even though the last several years have been fraught with challenges, we are finding ways to bring back the joy into…

Teachers are vital internal pioneers who can make changes in their own classroom by developing an enhanced sense of agency. In multilingual classrooms, teacher agency is the capacity of language teachers to perform constructively for supporting students' linguistic diversity equitably. This study uncovers the potential strategy of teacher agency…

This article is the first large-scale study to document the speaking proficiency outcomes of intensive programs in less commonly taught languages in US higher education. Speaking proficiency was measured by pre- and postprogram ACTFL Oral Proficiency Interviews (N = 484) in 14 languages: Arabic, Bengali, Brazilian Portuguese, Hindi, Indonesian,…