Purpose: The purpose of this article is to review and discuss theories of working memory with special attention to their relevance to language processing. Method: We begin with an overview of the concept of working memory itself and review some of the major theories. Then, we show how theories of working memory can be organized according to their…

We used Chinese prenominal relative clauses (RCs) to test the predictions of two competing accounts of sentence comprehension difficulty: the experience-based account of Levy, 2008) and the Dependency Locality Theory (DLT; Gibson, 2000). Given that in Chinese RCs, a classifier and/or a passive marker BEI can be added to the sentence-initial…

We investigated the influence of globally ungrammatical local syntactic constraints on sentence comprehension, as well as the corresponding activation of global and local representations. In Experiment 1, participants viewed visual scenes with objects like a carousel and motorbike while hearing sentences with noun phrase (NP) or verb phrase (VP)…

This dissertation sheds light on some of the representations used in human language production. Language production consists of several distinct stages; in particular, we focus on the stages of lexical retrieval and grammatical encoding. Lexical retrieval involves retrieving the words required to express the intended meaning; grammatical encoding…

Purpose: The purpose of the current study was to evaluate the social and cognitive underpinnings of miscommunication during an interactive listening task. Method: An eye and computer mouse-tracking visual-world paradigm was used to investigate how a listener's cognitive effort (local and global) and decision-making processes were affected by a…

Cues to prominence such as beat gesture and contrastive pitch accent play an important role in constraining what is remembered. However, it is currently unclear how beat gesture affects online discourse processing alone and in combination with contrastive accenting. Using an adaptation of the visual world eye-tracking paradigm, we orthogonally…

Acquisition of natural language has been shown to fundamentally impact both one's ability to use the first language and the ability to learn subsequent languages later in life. Sign languages offer a unique perspective on this issue because Deaf signers receive access to signed input at varying ages. The majority acquires sign language in (early)…

Purpose: Listeners shift their listening strategies between lower level acoustic information and higher level semantic information to prioritize maximum speech intelligibility in challenging listening conditions. Although increasing task demands via acoustic degradation modulates lexical-semantic processing, the neural mechanisms underlying…

In conversation, individual utterances are almost always ambiguous, with this ambiguity resolved by context and discourse history ("common ground"). One important cue for disambiguation is the topic under discussion with a particular partner (e.g., "want to pick?" means something different in a conversation with a bluegrass…

While many individuals with autism spectrum disorder (ASD) experience difficulties with language processing, non-linguistic semantic processing may be intact. We examined neural responses to an implicit semantic priming task by comparing N400 responses--an event-related potential related to semantic processing--in response to semantically related…

Research has uncovered a semantic cue effect for short inconsistent word problems; the presence of functionally related objects makes them easier for pupils than the presence of categorically related ones. This study builds on this result by investigating other types of problems. Variants of problems differing in a semantic cue were solved by…

This article reports on a longitudinal focus group study of two groups of translation students aimed at investigating their socialisation into the translation profession. The students followed the same MA programme in Translation Studies at a Swedish university but worked with different source languages (SL): Japanese and English. The focus group…

This article reports the first eye-movement experiment to examine how the presence versus absence of concurrent video content and presentation speed affect the reading of subtitles. Results indicated that participants adapted their visual routines to examine video content while simultaneously prioritizing the reading of subtitles, especially when…

There is now a well-established literature showing that people anticipate upcoming concepts and words during language processing. Commonsense knowledge about typical event sequences and verbal selectional preferences can contribute to anticipating what will be mentioned next. We here investigate how temporal discourse connectives…

In "The Light of Day," Eric Ambler creates a dysphoric Istanbul through the opposition of East and West. However, its Turkish translation "Gün Isigi" by Adnan Semih Yazicioglu tends to create a very different narrative by transforming signs related to Istanbul and some Orientalist clichés. In this study, the image of the East…