This volume of papers reports the fieldwork and linguistic analysis done on K'ekchi, a Mayan language spoken by about 500,000 people in the departments of Alta Verapaz and Peten in Guatemala as well as in the southern part of Belize. The work was done by five anthropology and linguistics graduate students at the University of Texas at Austin with…

A major implication in the communicative approach to the teaching of foreign languages concerns classroom interaction in which students should participate. Ideally, this interaction should be identical to interaction in real-life communication situations that students will encounter. A prerequisite for determining whether these situations are in…

In this document black English is discussed in terms of its artistic and creative elements. A schematic design for the analysis of the artistic dimensions of language is presented. The "black" way of saying things, or sense of language, is described as putting a premium not only on how words function but also on how they sound. Various examples of…

Sociolinguistically oriented studies of the Chicano speech community cluster around two subject areas: (1) conversational code-switching, and (2) language loyalty and maintenance. Research representative of each of these areas is reviewed. It is felt that the large body of findings regarding the language use of the Chicanos have failed to take the…

The normal sequence of development of Spanish phonology and Spanish grammatical patterns in the speech of native Spanish-speaking children, two to five years old, was studied to determine the syntactic structures and range of language variability at each chronological age level. Middle-class children, living in the Lower Rio Grande Valley of…

This study of code switching among Puerto Rican children attending a New York City public school focuses primarily upon the correlation between interaction rules, as perceived by the participants, and code switching. Code switching strategies of a seven-year-old boy, an eight-year-old girl, and a 10-year-old girl in the bilingual third grade class…

This paper examines certain of the cues to surface constituency that are salient to children in the comprehension of syntactic structure. Accessibility is studied through a set of experiments requiring seven-year-old children to repeat certain syntactic constituents. These children can correctly identify subjects and also predicate phrases with…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 20 titles deal with a variety of topics, including the following: children's sociolinguistics skills, ability to sequence verbal expressions, analogical abilities, and learning and application of the principle for nouns; Basil…

Written primarily for clinicians who have interests in language assessment and intervention techniques, this book is intended for the following clinical specialties: speech pathology, deaf education, mental retardation, reading disabilities, language arts, special education, learning disabilities, and school psychology. The book provides an…

This study explored the dichotomy between global errors, that is, those violating rules of overall sentence structure, and local errors, that is, those violating rules within a particular constituent of a sentence, and the relationship of these to communication breakdown. The focus was tense continuity across clauses (TC) and subject-verb…

DESIGNED AS A SOURCE OF INFORMATION FOR PROFESSIONALS PREPARING INSTRUCTIONAL MATERIALS, PLANNING COURSES, OR DEVELOPING CLASSROOM TECHNIQUES FOR FOREIGN LANGUAGE PROGRAMS, A SERIES OF STUDIES HAS BEEN PREPARED THAT CONTRASTS, IN TWO VOLUMES FOR EACH OF THE FIVE MOST COMMONLY TAUGHT FOREIGN LANGUAGES IN THE UNITED STATES, THE SOUND AND GRAMMATICAL…

DESIGNED AS A SOURCE OF INFORMATION FOR PROFESSIONALS PREPARING INSTRUCTIONAL MATERIALS, PLANNING COURSES, OR DEVELOPING CLASSROOM TECHNIQUES FOR FOREIGN LANGUAGE PROGRAMS, A SERIES OF STUDIES HAS BEEN PREPARED THAT CONTRASTS, IN TWO VOLUMES FOR EACH OF THE FIVE MOST COMMONLY TAUGHT FOREIGN LANGUAGES IN THE UNITED STATES, THE SOUND AND GRAMMATICAL…

THIS ANNOTATED REFERENCE LIST IS A COMPANION VOLUME TO "PART 1, TEXTS, READERS, DICTIONARIES, TESTS," AND FOLLOWS THE SAME FORMAT. THE FIRST SECTION, BACKGROUND MATERIALS, COVERS TEXTS IN LINGUISTICS AND THE ENGLISH LANGUAGE, BIBLIOGRAPHIES, AND PERIODICALS. THE SECOND SECTION, METHODOLOGY, COVERS LANGUAGE TEACHING IN GENERAL, PREPARATION AND…

This paper presents some reasons for reconsidering the use of discrete structure-point tests of language proficiency, and suggests an alternative basis for designing proficiency tests. Discrete point tests are one of the primary tools of the audio-lingual method of teaching a foreign language and are based on certain assumptions, including the…

The materials employed in this investigation were 769 translations from Swedish into English made by Swedish university students studying English. The principal objective was to study aspects of learner behavior (in treating English word order) to obtain information about the types of errors Swedish students commit in English production and…