This linguistically oriented bibliography lists 675 items that relate in part or in fall to the speech and language behavior of U.S. residents or citizens of Hispanic background. The bibliography, intended as a continuation of Hensley C. Woodbridge's 1954 study, includes material completed or published through December 1974, but generally excludes…

To serve emotionally disturbed adolescents in a residential treatment program, an educational cadre was formed to function as a diagnostic, teaching, and research instrument. Specialists in addition to classroom teachers included a curriculum specialist, a cognitive psychologist, and a psychiatric clinician. Experimental curriculum units in…

Fourteen papers discuss language behavior in schizophrenia. Provided are an introduction to the phenomena, by H. J. Vetter, and considerations of the following: problems posed by schizophrenic language, by M. Lorenz; the validity of clinical judgments of schizophrenic pathology based on verbal responses to intelligence test items, by N. F. Jones;…

This bibliography, compiled as an aid to linguists working in contrastive structure studies, is an expanded version of one published in March 1960. One hundred and sixty-six studies printed in the roman alphabet are listed, as well as 37 studies printed in the Cyrillic alphabet. The broad scope of subject coverage includes many documents which…

This booklet is a summary of the material covered during a workshop held for the staff of the Kwethluk Day School in Kwethluk, Alaska in 1966. It consisted of six hourly training sessions focusing on the practical aspects of teaching English as a second language. Included are Robert Lado's "Principles of Language Teaching," followed by teaching…

An attempt was made to measure the language behavior of students in the upper elementary grades. The procedures and results of research in the following five areas are described in this report: (1) Relationship between the Linguistic Ability Test and the written discourse of fourth and sixth graders; (2) Comparisons of the discourse of fourth and…

This book discusses the relevance of applied linguistics to foreign language teaching and supports the point of view that linguistics is relevant as the source of assumptions rather than as the source of conclusions. In foreign language teaching, the assumptions based on linguistics must ultimately be evaluated on their ability to explain the…

This volume is the first of two volumes of a basic elementary course in Indonesian (Malay). The aim of these materials is to prepare the student to communicate and read Indonesian as a native speaker does. The books are designed to be used with the help of a native-speaking informant who furnishes the model of speech for students to imitate. The…

This volume is the second of two volumes of a basic elementary course in Indonesian (Malay). The aim of the materials is to prepare the student to communicate and read in Indonesian as a native speaker does. The books are designed to be used with the help of a native-speaking informant who furnishes the model of speech for students to imitate. The…

Project 5 of the GUME study on foreign language teaching methods continues the work of the previous projects concerning the relative effectiveness of a habit-formation (implicit) method and a cognitive-code learning method, with explanations in either the source or target language. The educational problem of Project 5 is teaching the English…

The experiment described in this report investigates two basic questions concerning beginning reading instruction to speakers of nonstandard dialects. 1--Will learning to read be facilitated if the primary reading material is phrased in the actual word patterns and grammatical structure used by the children in their oral speech? 2--Will learning…

This teaching grammar is designed primarily for university-level students, but may also be used for adult courses, high school classes, and in junior colleges. The text takes the transformational-generative approach to language, in which the notions of system, derivation, and relation are emphasized rather than categorization and classification.…

The parameter-setting model of universal grammar provides a basis for integrating two theories of second language acquisition: contrastive analysis and creative construction. The elicited responses of adult native speakers of Spanish and adult native speakers of Japanese were examined. The head-initial/head-final parameter was the principle…

Research papers on the relationship between oral and written language include: "Une distinction bien fragile: oral/ecrit" ("A Fragile Distinction: Oral/Written") (Francoise Gadet); "Oral et ecrit dans les representations des enseignants et dans les pratiques quotidiennes de la classe de francais" ("Oral and Written Language in Teachers'…

Forty-five papers on linguistic theory and language research from the annual conference address these topics: aspects of discourse analysis; agreement languages; grammatical relations; syntax; phonology; grammar; contrastive linguistics; second language learning; syntax; quotations; topic management; aphasia; interpersonal communication; laughter;…