Three experiments tested the main claims of the idiom decomposition hypothesis: People have clear intuitions on the semantic compositionality of idiomatic expressions, which determines the syntactic behavior of these expressions and how they are recognized. Experiment 1 showed that intuitions are clear only for a very restricted number of…

Two experiments compared 7- and 8-year-olds' and 9- and 10-year-olds' ability to use semantic analysis and inference from context to understand idioms. We used a multiple-choice task and manipulated whether the idioms were transparent or opaque, familiar or novel, and presented with or without a supportive story context. Performance was compared…

During the first year of life, infants begin to have difficulties perceiving non-native vowel and consonant contrasts, thus adapting their perception to the phonetic categories of the target language. In this paper, we examine the perception of a non-segmental feature, i.e. stress. Previous research with adults has shown that speakers of French (a…

Early prosodic development (f[subscript 0] variation) was systematically measured in Mandarin-learning infants at the transition from babbling to producing first words. Spontaneous vocalizations of twenty-four infants aged 0;7 to 1;6 were recorded in 45-minute sessions. The speech production of twenty-four caregivers was also audio-recorded during…

This study investigated the effects of first language prosodic transfer on the perception and production of English lexical stress and the relation between stress perception and production by second language learners. To test the effect of Thai tonal distribution rules and stress patterns on native Thai speakers' perception and production of…

This paper investigates the extent to which productive use of formulaic sequences by intermediate students of two typologically different languages, i.e., English and Spanish, is associated with their oral proficiency in these languages. Previous research (e.g., Boers et al., "Language Teaching Research" 10: 245-261, 2006) has shown that…

This study aims to provide a perspective which allows honorifics to be seen beyond the frame of politeness and/or formality in social structures. Korean school grammar explains honorifics as linguistic forms that reflect relative social positional difference (e.g., K-H. Lee, 2010), and has assumed that social structure and language use have a…

This study explores dispute sequences in talk between bilingual couples communicating in Japanese. Specifically I examine naturally occurring face-to-face talk between Japanese wives and their American husbands who communicate primarily in Japanese at home. Conversation analysis (CA) is employed to document occasions where the talk between these…

To examine the neural correlates of spoken idiom comprehension, we conducted an event-related functional MRI study with a "rapid sentence decision" task. The spoken sentences were equally familiar but varied in degrees of "idiom figurativeness". Our results show that "figurativeness" co-varied with neural activity in the left ventral dorsolateral…

We present four experiments on the interpretation of pronouns and reflexives in picture noun phrases with and without possessors (e.g. "Andrew's picture of him/himself, the picture of him/himself"). The experiments (two off-line studies and two visual-world eye-tracking experiments) investigate how syntactic and semantic factors guide the…

This paper reports the results of three studies examining comprehension and real-time processing of pronominal (Experiment 1) and Wh-movement (Experiments 2 and 3) structures in agrammatic and unimpaired speakers using eyetracking. We asked the following questions: (a) Is off-line comprehension of these constructions impaired in agrammatic…

The role of sub-cortical structures such as the striatum in language remains a controversial issue. Based on linguistic claims that language processing implies both recovery of lexical information and application of combinatorial rules it has been shown that striatal damaged patients have difficulties applying conjugation rules while lexical…

This article serves as a primer to Mandarin Chinese mainly for chemical practitioners who have no familiarity with the Mandarin Chinese language and who may travel to East Asia during their career or work in collaboration with Chinese-speaking people. Eight vocabulary lists (given in English, written Chinese, and Pinyin romanization) feature…

This dissertation is a study of Castilian transcodic markers in the Catalan written on the Internet. Thirty Castilian transcodic markers representing five categories were run through the interface of the Corpus d'Us del Catala a la Web (CucWeb) to collect information in order to conduct both qualitative and quantitative analysis. The major…

This paper reports an intervention study on Singapore primary five (fifth Grade) students' ICT (information and communication technology)-mediated Chinese idiom learning. We introduced "seamless learning" to the learning design, that is, the bridging of formal and informal learning, and individual and social learning, conforming to the…