The linguistic complexity of grammatical structures depends on their usage. Such complexity must be purposefully controlled by the teacher of English as a second language. Examples of shortcomings in the presentation of various structures in current textbooks illustrate this point. (PMJ)

Describes the history and phrasing of questions related to English language proficiency on U.S. censuses since 1890 and details the changing definition of language minorities. Describes and relates the Children's English and Services Study and the 1976 Survey of Income and Education to language-related questions on the 1980 census. (SB)

Discusses a study designed to verify the validity and effectiveness of the summary as a teaching and testing tool. The subjects were Italian students enrolled in second year French at the university level. (CFM)

A review of literature since 1990 on world English focuses on theoretical, conceptual, descriptive, ideological, and power-related issues, including: types of diaspora; English-using communities; dynamics of those communities; monolingual paradigms and heteroglossic English forms; transcultural literary creativity; codification and authentication…

Examines the issue of speech rate and listening comprehension by giving control of speech rate to students and focusing on individuals instead of groups. The study concluded that when given control, students' listening comprehension improved and improved listening comprehension was achieved by slowing down the speech rate. (21 references)…

Discusses the relationship between universal grammar and second language (L2) acquisition. Explores the phenomenon by testing children of contrasting first languages to see whether null-prep is a general acquisition phenomenon among L2 learners of English, and whether child learners, in contrast to adults, produce null-prep because of first…

Compares the lexical environment of secondary school English language classrooms in Hong Kong and Guangzhou. Teacher output for one week of first-form lessons was recorded in two representative schools. Lexical richness in terms of type-token ratio and word-type frequency was measured, the words that were explicitly taught were identified and…

Describes various projects of the Didascalia computer-assisted language-learning research center, reflecting major steps in the development of the center and illustrating facets of the prevailing bottom-up approach: from the general lexical programs towards the more contextualized, to the company specific, to the language testing programs. (15…

A study investigated late emergence, in learners of English as a Second Language, of the ability to interpret object gaps in purpose clauses (PCs). Subjects were 34 adult native speakers of French. Results indicate difficulty interpreting only PCs with prepositional object gaps, supporting the hypothesis that syntactically marked construction may…

Two policy documents supporting education for ethnolinguistic or socioeconomic minorities in Catalonia are examined, identifying underlying assumptions and the views of cultural diversity implicit in them. It is concluded that the policy is formulated vaguely, incorporates contradictory statements, and neglects learners' first languages. Further…

Examination of memorization strategies, cerebral dominance and lateralizations, and other characteristics of two adults who acquired second language fluency after puberty supported hypotheses concerning neurocognitive flexibility as a substrate underlying talent for second language learning. (CB)

A study found native French-speaking and native English-speaking university students had similar writing skill levels and error patterns despite their position as language-minority or language-majority members of society. It is concluded that language competency is not necessarily linked to language difficulty or to the position of the language.…

Integrates the phonological research concerns of two language-learning populations: (1) adults acquiring a second language, and (2) children learning to correct functional speech sound errors. The basic theoretical and pedagogical aims overlapped for the two populations, and the results of research on either population had strong potential for…

Proposes that code switching (CS) and code mixing are natural phenomena that may result in increased competency in various communicative contexts. Both assets and deficits of CS are analyzed, and an ethnographic approach to the variable underlying CS is recommended. (32 references) (Author/VWL)

An exploration of trends in Chinese language instruction discusses textbook-oriented programs, language pedagogy research, overemphasis on reading, curriculum design, and ways to improve and make proficiency-oriented programs more effective. (25 references) (CB)