Many writers suggest the use of metaphors in creating hypermedia and multimedia products. However, it is unclear how to choose an appropriate metaphor and how to avoid an inappropriate metaphor that will cause confusion and conceptual difficulties for users. A metaphor compares one thing to another without directly stating the comparison,…

A class "on" metaphor can be usefully distinguished from a class "in" metaphor. A class on metaphor concentrates on metaphor theory and function. To teach in metaphor would be to coach students in pragmatics, to guide them in the study of how key metaphors are used and help to structure discrete universes of discourse. For…

One of a regular series on the status and progress of studies on the nature of speech, instrumentation for its investigation, and practical research applications, this report consists of 14 papers. Topics covered in the papers are (1) skilled actions, (2) the control of fundamental frequency declination, (3) selective effects of masking on speech…

The Berkeley Reading Tests Project has selected as its principal object of study standardized tests of reading comprehension. The interest is in the assessment of such tests, with respect to their performance as measures of the reading comprehension abilities of school children. A serious study of the assessment of reading comprehension requires…

Two experiments investigated the effects of preceding sentence context on the naming times of sentence completion words in third-grade children and college students. In the first study subjects were shown incomplete sentences with four types of target words: best completions; semantically and syntactically appropriate, but less likely completions;…

This paper evaluates widely used, standardized tests of reading within the framework of four interdependent reading components: (1) decoding speed and accuracy; (2) accuracy, fluency, and flexibility of determining semantic meaning of words; (3) sentence comprehension; and (4) passage dependent sentence comprehension. Among the types of…

A summer institute trained 18 teachers to identify and plan curriculum for gifted minority and disadvantaged young children from culturally different and remote rural areas. Theory and practicum emphases were included in the program. Teachers were trained in the Structure of the Intellect (SOI) model. Sixty-eight children from the Alpine (Texas)…

This 3-year project examined the processes and strategies employed by English-as-a-Second-Language (ESL) and native-English-speaking students when learning from academic texts. A conceptual model guided the analysis of talk aloud protocols elicited from students as they answered questions from textbook materials used in an introductory…

Foreign Workers' German (FWG) refers to the acquired German language skills of workers from various countries who were recruited to West Germany between 1955 and 1973 to fill menial, undesirable jobs. Contact between these workers and native German speakers was limited because of the nature of the foreigners' work, the tendency toward residential…

A dictionary of Djinang, a member of the Nhangu group of Australian Aboriginal languages, consists of three parts. The first is an alphabetically-organized listing of Djinang words and contains one or more of these fields of information for each: a Djinang word or phrase, dialect information, part of speech, English meaning, Roget's Thesaurus…

An approach to text translation that focuses on understanding the original text and the writer's intentions is outlined. The approach uses a sequence of steps including: studying the text carefully, knowing the writer's background, analyzing the text, understanding the writer's use of words, normalizing the text's grammatical form, composing the…

A study investigated how two text-based factors, word relationships and surface syntactic structure, interact with readers' ability to analyze the semantic relationships and make inferences based on those analyses. In each passage, the influence of word relationships was assessed by manipulating the degree of semantic entailment between two words…

A pilot study of discourse in a practicum reading class for instruction in English as a second language examines miscommunication between non-native English speakers. Teachers and their students read transcripts of episodes from classroom discussions and wrote line-by-line analyses of what they understood was being said. Similarities and…

A study measured the connotations of selected health education related journals to their professional readers. The subjects were 250 randomly selected, college-affiliated health educators listed in "A National Directory of College and University Health Education Programs and Facilities 1981." Journals evaluated included: (1) "American College…

This book, intended for researchers in the psychology of reading and language, college students in psychology and education, teachers of reading, and educators in general, is designed to be used in a course on the psychology of reading or the psychology of language comprehension. The book contains the following chapters: (1) "An Introduction and…