The Centre for Applied Language Studies (CALS), founded in 1997, brings together researchers and postgraduate students from several disciplines in language studies, and is structured in three research clusters: New learning environments; Discourse, society and identity; and Plurilingualism and language policy. There is a certain amount of…

This year's conference theme, "Be Seen, Be Heard," reflected not only our goal of celebrating our achievements but also represented our intent of making sure everyone's voices are heard, especially during 2017's difficult political climate. The conference opened with a motivating address from Dean Laura E. Lyons, followed by an…

Most evidence concerning cross-linguistic variation in noun bias, the preponderance of nouns in early expressive lexicons (Gentner, 1982), has come from comparisons of monolingual children acquiring different languages. Such designs are susceptible to a number of potential confounders, including group differences in developmental level and…

The effect of referent salience on second language (L2) article production in real time was explored. Thai (-articles) and French (+articles) learners of English described dynamic events involving two referents, one visually cued to be more salient at the point of utterance formulation. Definiteness marking was made communicatively redundant with…

When participants are asked to translate an ambiguous word, they are slower and less accurate than in the case of single-translation words (e.g., Laxen & Lavour, 2010; Tokowicz & Kroll, 2007). We report an experiment to further examine this multiple-translation effect by investigating the influence of variables shown to be relevant in bilingual…

Since its inception seven years ago, Michigan State University's vibrant Second Language Studies (SLS) Program has grown quickly under the direction of Dr. Susan Gass. Thus far, twelve students have graduated from the program and now hold academic positions in various universities in the United States and elsewhere. In 2011, the department…

Research findings concerning verb-level influences on past-tense morphology carry implications for the careful selection of treatment targets. Using 6 of the broad criteria for "good verbs to choose" proposed by D. Crystal (1985) more than 25 years ago as a framework, this article summarizes some of the more recent research with a nod…

We perform motion events in all aspects of our daily life, from walking home to jumping into a pool, from throwing a frisbee to pushing a shopping cart. The fact that languages may encode such motion events in different fashions has raised intriguing questions regarding the typological classifications of natural languages in relation to…

Or is commonly understood to be a conjunction linking two or more constituents. Ending a sentence with "or" is considered non-canonical in written interaction, but ending a turn with "or" occurs regularly in spoken interaction. This dissertation investigates the interactional work of turn-final or as in "Did his oxygen get…

Literature on speech rhythm has been focused on three major questions: whether languages have rhythms that can be classified into a small number of types, what the criteria are for the membership in each class, and whether the perceived rhythmic similarity between languages can be quantified based on properties found in the speech signal. Claims…

This dissertation establishes the syntactic representation and derivation of relative clause (RC) constructions in Bizkaiera Basque. Using native speaker introspection, grammaticality judgment under direct elicitation and formal experiments, I show that Bizkaiera follows the Head raising strategy in RC construction. Evidence for this comes from…

This dissertation investigates the syntax and semantics of nine Chinese "measures for verbs" (Chao 1968:615), which are words used with numerals to form event quantifiers counting the eventualities denoted by the predicate of a sentence. Based on their syntactic behavior, I argue that the nine words can be divided into two groups. The…

Comparative correlatives, like "the longer you stay out in the rain, the colder you'll get," are prolific in the world's languages (i.e., there is no evidence of a language that lacks comparative correlatives). Despite this observation, the data do not present a readily apparent syntax. What is the relationship between the two clauses?…

This dissertation concerns the interaction of syntax and information structure in Mandarin Chinese and puts the theoretical assumption of parallelism between clauses and noun phrases to the test. It examines and validates the information structural status of the object phrases preposed to clause-internal positions. I argue that Rizzi's (1997)…

Evidentiality is commonly concerned with two basic notions: evidence type and the speaker's commitment towards the truth of the proposition expressed (Chafe and Nichols 1986). Throughout a detailed study of the morphosyntax and semantics of deverbal agentives (DAs), this dissertation investigates indirect evidentiality and its interaction with two…