To investigate the influence of L2 proficiency and syntactic similarity on English passive sentence processing, the present ERP study asked 40 late Chinese-English bilinguals (27 females and 13 males, mean age = 23.88) with high or intermediate L2 proficiency to read the sentences carefully and to indicate for each sentence whether or not it was…

This study investigates relations between second language (L2) lexical input and output in terms of word information properties (i.e., lexical salience; Ellis, 2006a). The data for this study come from a longitudinal corpus of naturalistic spoken data between L2 learners and first language (L1) interlocutors collected over a year's time. The…

This research work aimed at making use of Machine Translation to help students avoid some syntactic, semantic and pragmatic common errors in translation from English into Arabic. Participants were a hundred and five freshmen who studied the "Translation Common Errors Remedial Program" prepared by the researchers. A testing kit that…

This paper reports on a project created with the view to improving second language teachers' access to research. Following the steps provided in Lavis et al's (2003) knowledge transfer framework, this project provided second language teachers access to applied second language research and researchers. This paper reports on the teachers' conceptual…

Much previous research has pointed to the need for a unified framework for language contact phenomena -- one that would include social factors and motivations, structural factors and linguistic constraints, and psycholinguistic factors involved in processes of language processing and production. While Contact Linguistics has devoted a great deal…

Second language (L2) researchers are becoming more interested in both L2 learners' knowledge of the target language and how that knowledge is put to use during real-time language processing. Researchers are therefore beginning to see the importance of combining traditional L2 research methods with those that capture the moment-by-moment…

As Tarone (1998) stated, an understanding of interlanguage variation in relation to contextual changes has been a key issue in both second language acquisition (SLA) and language assessment (LA) research. Research on interlanguage variation has shown that systematic variation is often evidenced when different phonological and syntactic forms are…

Studying language evolution has become resurgent in modern scientific research. In this revival field, approaches from a number of disciplines other than linguistics, including (paleo)anthropology and archaeology, animal behaviors, genetics, neuroscience, computer simulation, and psychological experimentation, have been adopted, and a wide scope…

Most sinograms (i.e., Chinese characters) are phonograms (phonetic compounds). A phonogram is composed of a semantic radical and a phonetic radical, with the former usually implying the meaning of the phonogram, and the latter providing cues to its pronunciation. This study focused on the sub-lexical processing of semantic radicals which are…

Each of us as language learners had different language experiences, yet somehow we have converged upon broadly the same language system. From diverse, often noisy samples, we have attained similar linguistic competence. How so? What mechanisms channel language acquisition? Could our linguistic commonalities possibly have converged from our shared…

Young English-speaking children often omit auxiliary verbs from their speech, producing utterances such as "baby crying" alongside the more adult-like "baby is crying." Studies have found that children's proficiency with auxiliary BE is correlated with frequency statistics in the input, leading some researchers to argue that…

The study of definite descriptions has been a central part of research in linguistics and philosophy of language since Russell's seminal work "On Denoting" (Russell 1905). In that work Russell quickly dispatches analyses of denoting expressions with forms like "no man," "some man," "a man," and "every…

The Philippines, northern Sulawesi, and northern Borneo are home to two or three hundred languages that can be described as Philippine-type. In spite of nearly five hundred years of language documentation in the Philippines, and at least a century of work in Borneo and Sulawesi, the majority of these languages remain grossly underdocumented, and…

This dissertation presents a comprehensive instrumental acoustic analysis of phonation type distinctions in Marathi, an Indic language with numerous breathy voiced sonorants and obstruents. Important new facts about breathy voiced sonorants, which are crosslinguistically rare, are established: male and female speakers cue breathy phonation in…

In this dissertation I provide a principled, unified account of modality and causation in Serbian dative anticausatives using a typological, cognitive approach. This analysis is set within a larger claim that the causative and modal meanings crosslinguistically arise in the same morphosyntactic environments, indicating a shared conceptual base…