Languages typically express semantic components of motion events such as manner (roll) and path (down) in separate lexical items. We explore how these combinatorial possibilities of language arise by focusing on (i) gestures produced by deaf children who lack access to input from a conventional language (homesign); (ii) gestures produced by…

This paper is a critical reconstruction of Luciano Floridi's view of librarianship as "stewardship of a semantic environment," a view that is at odds with the dominant tradition in which library and information science (LIS) is understood as social epistemology. Floridi's work helps to explain the normative dimensions of librarianship in…

Knowledge of mechanisms is critical for causal reasoning. We contrasted two possible organizations of causal knowledge--an interconnected causal "network," where events are causally connected without any boundaries delineating discrete mechanisms; or a set of disparate mechanisms--causal "islands"--such that events in different…

Many English phonemes have more than one possible spelling. People's choices among the options may be influenced by sublexical patterns, such as the identity of neighboring sounds within the word. However, little research has explored the possible role of lexical conditioning. Three experiments examined the potential effects of one such factor:…

Previous research has shown that explicit cues specific to the encoding process (endogenous) or characteristic of the stimuli themselves (exogenous) can be used to direct a reader's attentional resources towards either relational or item-specific information. By directing attention to relational information (and therefore away from item-specific…

Famously, "dog bites man" is trivia whereas "man bites dog" is news. This illustrates not just a fact about the world but about language: to know who did what to whom, we must correctly identify the mapping between semantic role and syntactic position. These mappings are typically predictable, and previous work demonstrates…

How are lexical representations retrieved during sign production? Similar to spoken languages, lexical representation in sign language must be accessed through semantics when naming pictures. However, it remains an open issue whether lexical representations in sign language can be accessed via routes that bypass semantics when retrieval is…

Previous studies of semantic implicit learning in language have only examined learning grammatical form-meaning connections in which learning could have been supported by prior linguistic knowledge. In this study we target the domain of verb meaning, specifically semantic preferences regarding novel verbs (e.g., the preference for a novel verb to…

The present research investigates how translators deal with the challenges of translating culture-specific words from Thai into English within a digital environment. Using strategies suggested by Baker (2018), the study collected data from surveys, written sources and observations to examine which approaches are used by translators. It also…

Mandarin classifiers are a complex system, but little is known about how Mandarin-speaking children manage to learn the system. Based on the extant literature, we explored potential factors influencing the comprehension and production of Mandarin shape classifiers, including classifier-based semantic categorization and errors pertaining to the…

This study focuses on the politics of time in education by analysing 'The Future School' reports published by Nordic state authorities between 2010 and 2015. Building on a system-theoretical understanding of social time, steering and second-order observations, we investigate how temporal political communication frames the future of Nordic basic…

Spelling is a language problem-space, not only a school subject. Successful spelling demands going beyond letter to sound mapping and gaining access to a full representation of the orthographic structure of words. We traced bilingual Catalan/Spanish speakers' spelling performance in Catalan across elementary school in two tasks: isolated words to…

Sixty-eight undergraduate translation students received direct instruction in the features of news headlines and news stories. A week later, they took a test that required them to identify the syntactic and lexical features of a sample of news headlines and news stories, supply deleted word, and substitute punctuation marks, infinitives, and block…

Natural language is highly complex and can be challenging for some learners, yet the contribution of complexity to individual differences in language learning remains poorly understood. This poor understanding appears due to both a lack of consensus among researchers regarding what complexity is, and to on-line language research often employing…

Many out-of-school time (OST) sites are incorporating literacy time in their programming to capitalize on the benefits associated with literacy instruction. Afterschool is a perfect opportunity to foster a love of reading in children. Expanded learning in afterschool programs can make a difference in both short-term and long-term academic…