This dissertation examines depiction in American Sign Language (ASL) presentations. The impetus for this study came from my work as an instructor in an interpreter education program. The majority of ASL/English interpreters are second language learners of ASL, and many of them find some features of ASL challenging to learn. These features are…

Given the visual-gestural nature of ASL it is reasonable to assume that visualization abilities may be one predictor of aptitude for learning ASL. This study tested a hypothesis that visualization abilities are a foundational aptitude for learning a signed language and that measurements of these skills will increase as students progress from…

Teaching sign language--to deaf or other children with special needs or to hearing children with hard-of-hearing family members--is not new. Teaching sign language to typically developing children has become increasingly popular since the publication of "Baby Signs"[R] (Goodwyn & Acredolo, 1996), now in its third edition. Attention to signing with…

In this paper, we will describe the theoretical underpinning of many bilingual education programs for deaf children: Cummins' Linguistic Interdependence theory. Then, we will review some of the studies that have been conducted on the relation between reading and signing skills, and discuss how difficult it is to interpret their findings within…

Deafblind readers are heterogeneous in reading skill acquisition. This qualitative study uses in-depth interviews and protocol analyses and queries the three deafblind adult participants in describing their metacomprehension, metacognitive and metalinguistic strategies used when reading different types of text. Using retrospective analysis, the…

"Highly iconic" structures in Sign Language enable a narrator to act, switch characters, describe objects, or report actions in four-dimensions. This group of linguistic structures has no real spoken-language equivalent. Topographical descriptions are also achieved in a sign-language specific manner via the use of signing-space and…

This article chronicles the protest to draft plans for an exhibition on Deaf history organized by Gallaudet University. Jean Bergey, director of the History through Deaf Eyes project, analyzes documents from letters of concern and offers context on the politics of public presentation of Deaf community history. (Contains 1 note.)

This paper uses data from open-ended, videotaped interviews with 12 deaf people to examine their experiences negotiating access during interactions with legal authorities. In every case, these deaf persons preferred an accommodation that involved the use of an American Sign Language interpreter, and in every case, these accommodations were…

Advances in technology have significantly influenced educational delivery options, particularly in the area of American Sign Language (ASL) instruction. As a result, ASL online courses are currently being explored in higher education. The review of literature remains relatively unexplored regarding the effectiveness of learning ASL online. In…

The Guidelines for Good Practice of the European Association for Language Testing and Assessment (EALTA) stress the importance of collaboration between all parties involved in the process of developing instruments, activities and programmes for testing and assessment. Collaboration is considered to be as important as validity and reliability,…

The rise of globalisation makes language competencies more valuable, both at individual and societal levels. This book examines the links between globalisation and the way we teach and learn languages. It begins by asking why some individuals are more successful than others at learning non-native languages, and why some education systems, or…

Traditional classrooms are not being designed with deaf and hard of hearing learners in mind. Providing equal learning opportunities with the use of appropriate instructional design strategies to deaf and hard of hearing learners requires that instructional designers, faculty, and educational institutions understand what accommodations and…

Third- and fourth-grade students in two separate classrooms--one a classroom with only hearing students and the other a coenrolled classroom with hearing, hard of hearing, and deaf students--were assessed to determine friendship patterns, attitudes, beliefs, and perceptions about sign language and deafness. Sociograms, interviews, and videotape…

The general purpose of this study was to investigate effective practices of interpreting education programs in the United States as measured by the readiness to credential gap. The increasing demand for interpreters has created an environment with under-credentialed interpreters and this is compounded by the fact that the field of interpreter…

American Sign Language (ASL) is ranked fourth among heritage languages taken by students in the United States. The number of ASL classes offered at the K-12 and Institutions of Higher Education are on the rise, yet the number of certified ASL teachers remains stagnant. This study examines the reasons why American Sign Language teachers choose to…