A discussion of English-as-a-Second-Language (ESL) writing instruction focuses on cultural factors that influence Chinese students' composition and that may be misconstrued as poor writing techniques. It is argued that the different rhetorical conventions that ESL students incorporate into their English writing are based in the deeper and broader…

A study categorized self-perceptions of subjects regarding their feelings about initial communication interaction. Using Q-Technique, a total of 138 subjects, mostly students at a midsized, midwestern, urban university enrolled in interpersonal communication courses, were studied through the use of two structured Q-sorts containing statements…

A framework is presented for syllabus design in English-as-a-Second-Language (ESL) instruction. A case is given for a discourse level focus in the ESL classroom, from beginning stages of learning through advanced levels. Following this, three rhetorical modes (critical analysis of fiction, truth-searching logical conversation, and classical…

A study investigated translation problems arising in physician-patient interviews conducted in two languages with the help of an interpreter. Subjects were four adult native speakers of Gujarati, aged 42-70, whose physician interviews were videotape-recorded and translated, and the discourse was analyzed. Patients spoke in Gujarati, and the…

This study examined the strategies that 12 kindergarten and first-grade French immersion students in Ontario developed for oral communication and the contexts of such communication. Over the course of the school year each student was videotaped once a month in various classroom settings. The transcriptions of student conversations and utterances…

Current theory posits that comprehension and meaning involve not only text but also what the reader brings to the text and the contextual elements of the reading. A study investigated how eight students in grade 9 read and created meaning from short story assignments in their English classrooms. Concurrent think-aloud protocols from four short…

This article presents two developmental studies of discourse patterns in student writing. Results from two projects are presented: (1) the NORDWRITE project (1986-1989; Norwegian argumentative material from grades eight and nine) and (2) a comparison of argumentative writing in grades eight and nine with foreign language argumentative writing at…

The role of personal narrative in multicultural education is examined. First, the relationship between student voice, storytelling, and the transmission of culture is discussed in the context of recent literature on those topics. The concept of voice describes the process of expressing oneself meaningfully through utterances and actions according…

The meaning of "diversity" was at the core of the U.S. Senate debate of 1991-92 concerning continued Public Broadcasting Service (PBS) funding, a debate that was both reported on and fueled by a parallel discourse on the topic in the popular press. Ideas about the diversity of programming fell into three sub-dimensions: (1) political…

Analysis of beginning second language textbooks for German, Swedish, English, and Finnish looked at the readability of the contents. Finnish and English texts are examined more closely here as illustrations of the problems found in all four languages. Specific passages are cited and discussed; two are appended. A general framework of text…

This collection of working papers in linguistics includes four works. "Autour de la racine indo-europeenne 'pet-' ('voler') (pour servir a l'histoire des faits latins)" ("Concerning the Indo-European Root 'Pet-' ('To Fly') (To Serve as an Example of Latin Facts)" by Claude Sandoz looks at the Latin manifestations of the root and illustrates the…

As part of a larger study of teacher-student conferences, a study examined naturally occurring one-to-one writing conference conversations between a ninth-grade English teacher (recommended as an excellent writing teacher) and three markedly different students. The study examined students' grapplings with the structure as well as the content of…

Noting the persistence of presidential "story" despite its critics, this paper maintains that presidential storytelling involves rhetorical skill and yields rhetorical benefits, and thus qualifies as strategic discourse. Initially examining presidential stories disguised as reports, termed "presidential episodes," the paper…

Language interference (which was originally posited in ESL theory) involves ways in which language learners draw upon previous language experiences to fill holes in their knowledge of a second language they are learning. Since the 1970s, language interference has been a part of the pedagogy of basic writing, concerning itself with ways that basic…

Pragmatic epistemology of focal teacher thinking appears tightly shaped by modular connections between task domains and pragmatic organizers. Discussions with a group of language teachers identified four domains of tasks: (1) oral activities; (2) writing activities; (3) reading activities; and (4) language technique activities (grammar, spelling).…