This collection of 29 original articles provides an informative overview of current linguistic research on Spanish in the United States. Many of the chapters focus on regional aspects, ranging from sociolinguistic issues among Dominicans in New York and Cubans in Miami to the adoption and adaptation of forms from Nahuatal and English in the…

Discusses two surveys conducted at the University of Hong Kong that measured students' willingness to adopt active speech roles in second-language classrooms. Findings reveal that students expressed a liking for communicative work at school and a preference for classes permitting students to do most of the talking, but that they had a low…

Examines the morpho-syntax of task-based interaction and reports some possible grammatical consequences of interaction in split and shared information tasks undertaken by adult second language learners of English. Results indicate that communication tasks for language learning can be designed to influence the use of particular linguistic…

Discusses the ways languages of Europe render the "given"-"new" distinction on the basis of data collected by means of presenting speakers of various languages with the task of reconstructing a route on a map. The article raises questions about the nature of "wh"-pronouns in English and about what is shared by these…

Includes the full text of Toni Morrison's acceptance speech for the 1996 Nobel Prize, awarded in Stockholm, Sweden. In the context of a modern day fable, Morrison investigates interwoven themes of language, creativity, and responsibility. Includes several photographs of the ceremony. (MJP)

Investigates what can be learned about second language (L2) speech acts using English language multiple choice (MC) instruments and discourse completion tests (DCTs). The study focuses on the primary language (L1) responses of native speakers and the L2 responses given by speakers of Chinese to MC questionnaires and DCTs dealing with the…

Presents a detailed account of many of the issues relating to Chinese "secret societies" and the use of triad language. The article emphasizes the pressing need to update and extend intelligent research in this area, particularly with regard to current practices of triad societies and their relationship to organized crime, in Hong Kong…

Analyzes essays and responses to cloze passages by second language learners to determine how speakers of various backgrounds establish a past-time discourse frame. Argues that speakers of Chinese, Korean, Indonesian, and Japanese may conceptualize time domains differently from English speakers and that students must learn that objective time and…

A study analyzed repetition in the discourse of students of Spanish as a second language working on a writing assignment in collaborative dyads (n=5). Results show the sociocultural and mental activity was mediated by repetition of both first- and second-language utterances, whose effect was to create and maintain a shared perspective of the task…

Examines joint construction of narratives in the classroom, presenting narratives from two ethnographic studies. The preschool narratives illustrate how peer culture, friendship patterns, and identity are socially constituted through discourse. Fifth grade narratives illustrate ways in which students view their bilingual class community as jointly…

Reviews second-language teaching methods and classroom practices in Arab countries as well as the general proficiency of secondary school leavers. The article proposes a teaching method in which the learning activities play a key role. Results of the implementation of this method are discussed. (18 references) (Author/CK)

Identifies how well immigrant students can communicate among themselves. This research consists of eight steps: (1) identifying the problem; (2) investigating suitable research methods; (3) defining terms; (4) reviewing the literature; (5) doing preliminary investigations; (6) hypothesizing; (7) realizing outcomes for learners; (8) reporting. (12…

A study of classroom interaction in French foreign language reading classes in Brazil is reported. Based on analysis of 40 hours of classroom discourse, it is concluded that student responses represent internalization of teacher and student roles, mutual relations, previous foreign language background, and conceptions of reading in the foreign…

Conversational and narrative language samples were elicited from 16 school-age individuals with mental retardation and 16 typically developing children matched for mental age. Analysis demonstrated that both groups produced more syntactically complex language during narration, whereas they were more talkative during conversation. Results support…

Studies the acquisition of timing control by Australians enrolled in first-year Japanese. Instrumental techniques are used to observe segment duration and pitch patterns in the speech production of learners and native speakers. Results indicate the learners can control timing, but their phonetic realization differs from that of native speakers.…