This article critically examines the mediating role of scholarly expectations and the unexpected in the management--and transcendence--of failure/success as these concepts relate to language revitalization. Deloria remarks that, "expectations tend to assume a status quo defined around failure, the result of some innate limitation on the part of…

The aim of this monograph is to provide a detailed account of language policy and language planning in Cyprus. Using both historical and synchronic data and adopting a mixed-methods approach (archival research, ethnographic tools and insights from sociolinguistics and Critical Discourse Analysis), this study attempts to trace the origins and the…

The present study is concerned with language contact between Creole English and Spanish spoken by bilingual West Indians who live in Panama City, Panama. The goal of this study is to examine the speech patterns of monolinguals of Creole English and Spanish and Spanish-Creole English bilinguals in the local communities of this region, by employing…

It has been argued for many years that a new standard of Mandarin is developing within Taiwan, distinct from the official form based on the Beijing pronunciation, as well as the nonstandard vernacular, Taiwan-guoyu. The parameters by which this new standard, Taiwanese Mandarin, may be recognized, however, and the extent to which it exists in…

There is little dispute that formulaic sequences form an important part of the lexicon, but to date there has been no principled way to prioritize the inclusion of such items in pedagogic materials, such as ESL/EFL textbooks or tests of vocabulary knowledge. While wordlists have been used for decades, they have only provided information about…

This self-paced reading study first tested the prediction that the garden path effect previously observed during the processing of subject-object ambiguities in native English would not obtain in a null subject language like Spanish. The investigation then further explored whether the effect would be evident among near-native readers of Spanish…

The present study examined the influence of Singapore Colloquial English (SCE) on Standard English word spelling through a plural formation task of four words ("man", "tooth", "dress" and "child") among 168 Singaporean bilingual children with Chinese background. It was found that "dropping the…

This essay explores some of the areas in which language teaching and intercultural education overlap. We position language teaching as embedded within sociocultural practices and shaped by attitudes toward bilingualism and native vs. nonnative speaker status. Specifically, we question language practices that exclude or downplay the benefits of…

This article looks at how mother-tongue English speakers and those who do not have English as a mother tongue discuss the complex questions that swirl around the "global" hegemony of English when given an opportunity to discuss these "directly" with one another. The article does so via an analysis of a series of online…

Newfoundland English has long been considered autonomous within the North American context. Sociolinguistic studies conducted over the past three decades, however, typically suggest cross-generational change in phonetic feature use, motivated by greater alignment with mainland Canadian English norms. The present study uses data spanning the past…

Using the 2 theoretical lenses of representation (Barthes, 1977) and ownership of language (Higgins, 2003), this article offers a critical analysis of representations of Russian speakers in 9 widely used Russian language textbooks aimed at university-level learners. Particular attention is paid to representations of Russian speakers other than…

Sociolinguists have been fighting dialect prejudice since the 1960s, but deficit views of non-standard English are regaining currency in educational discourse. In this paper I argue that the traditional sociolinguistic response--stressing dialect systematicity and tolerance of "difference"--may no longer be effective by questioning a key…

The study examines the sustainability status of Sarawak indigenous languages through a survey on adolescents' language use using the Expanded Graded Intergenerational Disruption Scale (EGIDS). The specific aspects examined were: the presence of ethnic languages in relation to other languages in selected domains of language use; the adolescents'…

While affix ordering often reflects general syntactic or semantic principles, it can also be arbitrary or variable. This article develops a theory of morpheme ordering based on local morphotactic restrictions encoded as weighted bigram constraints. I examine the formal properties of morphotactic systems, including arbitrariness, nontransitivity,…

The connection between language and reading is well established across many languages studied to date. Little is known, however, about the role of language in reading in Arabic--a Semitic language characterized by diglossia--in which the oral and written varieties differ across language components. This study examined the relationship among…