Within the framework of Friederici's (2002) neurocognitive model of sentence processing, the early left anterior negativity (ELAN) in event-related potentials (ERPs) has been claimed to be a brain marker of syntactic first-pass parsing. As ELAN components seem to be exclusively elicited by word category violations (phrase structure violations),…

Students find it hard to interpret mathematical problem texts. Mathematics is a unique language with its own symbols (grapho-phonics), vocabulary (lexicon), grammar (syntax), semantics and literature. As in any other language, to make meaning of the text, the student must learn: (1) signs and symbols (for example: [division], x, [not equal to]);…

Actualization is traditionally seen as the process following syntactic reanalysis whereby an item's new syntactic status manifests itself in new syntactic behavior. The process is gradual in that some new uses of the reanalyzed item appear earlier or more readily than others. This article accounts for the order in which new uses appear during…

This study compared the comprehension of syntactically simple with more complex sentences in Italian-English adult bilinguals and monolingual controls in the presence or absence of sentence-level interference. The task was to identify the agent of the sentence and we primarily examined the accuracy of response. The target sentence was signalled by…

The aim of this paper is to compare the treatment of syntactic functions, and more particularly those traditionally labelled as Subject and Object, in Functional Discourse Grammar and Role and Reference Grammar. Relevant aspects of the overall structure of the two theories are briefly described. The concept of alignment between levels of the…

Four experiments investigate the influence of topic status and givenness on how speakers and writers structure sentences. The results of these experiments show that when a referent is previously given, it is more likely to be produced early in both sentences and word lists, confirming prior work showing that givenness increases the accessibility…

This article evaluates the extent to which pre-schoolers' picture books can be viewed as a form of enriched linguistic input. Twenty best-selling picture books were analysed in terms of syntactic constructions and compared with a sample of Child Directed Speech. The findings of the study demonstrate the prevalence of canonical utterances (i.e.…

This research studies Japanese "keigo" in the office domain, a case study at XXX Corporation Japan. "Keigo" consists of "sonkeigo," "kenjougo," and "teineigo." Each of those speech levels is going to be analyzed based on linguistic and nonlinguistic factors. In this qualitative research, the data…

Prosodic boundaries can be used to guide syntactic parsing in both spoken and written sentence comprehension, but it is unknown whether the processing of prosodic boundaries affects the processing of upcoming lexical information. In 3 eye-tracking experiments, participants read silently sentences that allow for 2 possible syntactic interpretations…

This paper attempts to compare between the advancements in the productivity of Arabic into English Machine Translation Systems between two years, 2008 and 2013. It also aims to evaluate the progress achieved by various systems of Arabic into English electronic translation between the two years. For tracing such advancement, a comparative analysis…

This essay explores the relationship(s) between English and Spanish in the novel "Raining Backwards" (1988) by Cuban American Roberto G. Fernandez. While the many linked plots and characters suggest many protagonists, this study demonstrates how language itself takes on the role of protagonist. Through the author's use of calques and…

This study modelled reading comprehension trajectories in Grades 4 to 6 English language learners (ELLs = 400), with different home language backgrounds, and in English monolinguals (EL1s = 153), and examined an augmented Simple View of Reading model. The contribution of Grade 1 (early) and Grade 4 (late) cognitive, language and word-level reading…

Pienemann's Processability Theory (PT) predicts an order of emergence of morphosyntactic elements in second language (L2) production data. This research investigates whether the same order of emergence can be detected in L2 reception data, specifically, data from a timed audio grammaticality judgment task (GJT). The results from three related…

Through a conversation analytic investigation of Finnish-Estonian bilingual (direct) reported speech (i.e., voicing) by Finns who live in Estonia, this study shows how code-switching is used as a double contextualization device. The code-switched voicings are shaped by the on-going interactional situation, serving its needs by opening up a context…

This paper presents the results of a study on cross-linguistic transfer in Andean Spanish word order. In Andean Spanish the object appears in preverbal position more frequently than in non-Andean Spanish, which has been attributed to an influence from Quechua (a Subject-Object-Verb language). The high frequency of preverbal objects could be…