The set of three workbooks is designed for Canadian introductory-level instruction in Blackfoot, an American Indian language. Each workbook is intended to provide basic understanding of language use and daily language functions. The first volume focuses on the Blackfoot oral tradition, alphabet, and phonology, and some basic daily living skills.…

A language guide to Temne is designed for Peace Corps volunteers serving in Sierra Leone. It contains introductory sections about the Temnes and Temne phonology and orthography, teacher notes on the use of the manual, and 12 lessons. Each lesson consists of a dialogue or narrative, notes on classroom presentation, vocabulary and useful phrases,…

Some differences between Standard English (SE) and "Black English" (BE) have important consequences in communication of messages. The authors cite as an example the "habitual" function of the finite verb "be" which has no equivalent in SE. They point out that "simplification" of the English of the Bible may result in a "translation" which is…

Twenty-seven summaries of first-grade reading studies sponsored by the United States Office of Education are included. The studies, done in the 1964-65 school year, were made in different localities, and each was concerned with a different problem. More than one-half of the directors were full-time college professors; a few were senior authors of…

An overall view of the Initial Teaching Alphabet (i.t.a.) and its use with various groups of people are presented. The first part contains five addresses in which the historical background for i.t.a. is reviewed and insight into the man who invented it is given. Part 2 presents research reports of prefirst-grade and first-grade beginning reading…

A chronologically presented, condensed adaptation into English of Vinogradov's classic work on the history of the Russian literary language from the 17th to the 19th century is broadened in scope by Lawrence Thomas' introduction. The text develops the fundamental interrelationship of Church Slavonic, chancery language of government, and the…

Examines a program in Denmark that uses metalinguistic games and exercises to stimulate preschool children's discovery of the phonological structure of language. Concludes that phonological awareness can be developed outside the context of the acquisition of an alphabetic writing system, and that this awareness facilitates subsequent reading and…

This handbook is designed for native English speakers who are preparing to teach English in China. The contents of the handbook are selected based on the findings of face-to-face interviews and a questionnaire survey conducted by the author with experienced native English teachers to China as the partial fulfillment of her Master's in TESOL…

Proposes teaching only language arts for three years for children from poor families who do not emphasize reading. Suggests methods including teacher and student story telling; story reading; practicing letter formations; singing or talking along with records or videotapes; discussing word meanings; reading poetry; and story writing with corrected…

The guide is intended for classroom teachers and school district personnel to use in planning and implementing bilingual education and native language instruction for Yup'ik populations in Alaska. Focus here is on the linguistic and sociocultural characteristics of the Central Yup'ik dialect and its speakers, especially as they relate to the…

This study evaluated the predictive validity of the Caregiver's School Readiness Inventory (CSRI), a new screening measure developed for use in situations in which it may not be appropriate to employ traditional screening measures to identify preschool children at risk for school failure. The three items of the CSRI concern: (1) children's books…

This set of instructional materials on introductory Bambara, a language spoken in Mali, is designed for Peace Corps volunteers using the language in that country. The materials consist of twenty units on topics of personal communication and grammar. Most units contain a proverb, pattern drills, major dialogues containing the unit's new material,…

Intended to help bilingual office duplication practices instructors to better communicate to the student with limited English speaking ability the more technical aspects of information presented in class, this supplement consists of a series of transparency masters with Spanish sub-titles for key words. It consists of 15 units. Presented first are…

Along with the short story book "A donde Vamos", this supplement and ditto packet for the Spanish strand of unit nine for third graders presents story illustrations, maps, songs, and written exercises. All of the visual aids are designed to help the teacher successfully carry out the activities included in the teachers' guide to kits…

Designed for use with unit two of the bilingual language arts program for grade one, this supplement and ditto packet contains visual aids and materials for seatwork by students or for class activities. A teacher's guide corresponding to this unit, which consists of units five through eight, gives the timetable for when these materials are to be…