There has been a tremendous increase in the number of published pedagogy-oriented translation and interpreting studies. This increase is associated primarily with establishing a number of international specialized journals. Since developing a typology of pedagogy-oriented translation and interpreting research is an important step in identifying…

This study investigates children's interpretation of sentences with two logical operators: Dutch universal modal "hoeven" and negation ("niet"). In adult Dutch, "hoeven" is an NPI that necessarily scopes under negation, giving rise to a NOT > NECESSARY reading. The findings from a hidden-object task with 5- and…

Emotion (positive and negative) words are typically recognized faster than neutral words. Recent research suggests that emotional valence, while often treated as a unitary semantic property, may be differentially represented in concrete and abstract words. Studies that have explicitly examined the interaction of emotion and concreteness, however,…

Numerous studies suggest that audiovisual speech influences lexical processing. However, it is not clear which stages of lexical processing are modulated by audiovisual speech. In this study, we examined the time course of the access to word representations in long-term memory when they were presented in auditory-only and audiovisual modalities.…

Previous research has shown that rhyme and meter--although enhancing prosodic processing ease and memorability--also tend to make semantic processing more demanding. Using a set of rhymed and metered proverbs, as well as nonrhymed and nonmetered versions of these proverbs, the present study reveals this hitherto unspecified difficulty of…

Abstraction is a core principle of Distributional Semantic Models (DSMs) that learn semantic representations for words by applying dimensional reduction to statistical redundancies in language. Although the posited learning mechanisms vary widely, virtually all DSMs are prototype models in that they create a single abstract representation of a…

In this study, we work towards a strategy to measure and enhance the quality of interactions in discussion forums at scale. We present a machine learning (ML) model which identifies the phase of cognitive presence exhibited by a student's post and suggest future applications of such a model to help online students develop higher-order thinking. We…

Learning computer programming is a challenging task for most beginners. Demotivation and learned helplessness are pretty common. A novel instructional technique that leverages the value-expectancy motivational model of student learning was conceptualized by the author to counter the lack of motivation in the introductory class. The result was a…

Whatever the epistemological underpinnings and the resulting pedagogies that one adopts for translator education, it is critical that one sets the learning goals adequately. After all, irrespective of whether one follows the lines of the "read-and-translate" methodology, constructivism or emergentism, one needs to know whether the…

Language is central to education, being the core medium of instruction. Researchers and practitioners have long used manual methods to analyze instructional language like classroom discourse and instructional texts, with the goal of facilitating student-centered instruction. In this dissertation, I offer three studies demonstrating how natural…

Problem-solving is one of the 21st-century skills. However, students still have difficulty solving sequences and series word problems. The purpose of this research is to analyze students' errors in solving sequences and series word problems based on problem-solving steps of Polya. The research method is descriptive qualitative. The research…

The indicated research aimed to identify pupils' reactions to the deploying scaffolding technique to learn English phonology. In this research, the data were assembled for 5 months, starting from February to June 2022, and they were gained through observation and distributing questionnaires by individual and group assessment. It involved 48…

The Interface Hypothesis proposes that second language (L2) learners, even at highly proficient levels, often fail to integrate information at the external interfaces where grammar interacts with other cognitive systems. While much early L2 work has focused on the syntax-discourse interface or scalar implicatures at the semantics-pragmatics…

Language is a major tool for an individual to communicate. The phonological & morpho-syntactic components are involved in functions of language processing & executions. Case marker is one of the morpho-syntatic feature, which describes the abstract meaning of the grammatical components of nouns & verbs and in formation of meaningful…

To better understand the relationship between second-language (L2) listening comprehension and metacognitive awareness, we examined the moderating effects of listening tests and learner samples while focusing on aspects of metacognitive awareness. Students of English-as-a-foreign-language at a Japanese university (n = 75; the 2019 cohort) took the…