Expressions of impossibility refer to events that can never or rarely happen, tasks that are difficult or impossible to perform, people or things that are of no use and things that are impossible to find. This study explores the similarities and differences between English and Arabic expressions of impossibility, and the difficulties that…

Modifying and hedging one's claims appropriately is an important characteristic of academic writing. This study focuses on the three main English modal verbs used to express "epistemic possibility" to avoid making strong statements, viz., "may", "might", and "could". The purpose of this corpus-based study is…

This paper discusses the role of the Catholic Church amongst the Maltese diaspora in Australia, and its impact on the maintenance of the Maltese language, a small community language spoken largely by the first generation of immigrants who left Malta after the Second World War. The study is based on interview data collected among three generations…

Research in the field of language attrition suggests that the use of a foreign language (FL) diminishes among language learners when it ceases to be actively employed. The present study aimed to investigate whether similar patterns of lexical attrition occurred among FL teachers, who were generally considered to possess a strong resistance to FL…

This study explored attitudes toward English as a lingua franca (ELF) among in-service English teachers in Bhutan. Employing a mixed-method design, we collected data from 191 participants through surveys and interviews. The findings revealed that the majority of teachers held positive attitudes toward ELF. They identified English as a…

Pidgins, narrowly defined, are auxiliary languages reserved for communication with linguistic outgroups. Although implicitly recognized as a class of languages by many linguists, there has been little systematic typological investigation of pidgins. This dissertation presents the first large-scale typological study of morphology and functional…

The impact of text length on the estimation of lexical diversity has captured the attention of the scientific community for more than a century. Numerous indices have been proposed, and many studies have been conducted to evaluate them, but the problem remains. This methodological review provides a critical analysis not only of the most commonly…

This research study investigates the effectiveness of a pedagogical model (an interventional framework) of contextualised instruction through Reverso Context, a comprehensive language and translation tool, in developing the translation skills of senior EFL student teachers. The study employs a quasi-experimental one-group pre-post design, with a…

Increasingly, speakers of minoritized languages around the world are becoming uprooted due to economic pressures, political forces, and environmental destabilization. As communities leave their traditional homelands, they often experience accelerated language shift. Although youth are in a critical position to further transmit their languages to…

The present study examines the mechanisms of lexical case acquisition in Russian by two-to-five-year-old Russian monolingual (n = 54) and Russian-English bilingual children (n = 38). Participants performed a picture-based sentence completion task. Sentences were constructed to elicit production of real Russian words (n = 24) and nonce words (n =…

Purpose: In recent years, digital projects have created tools for learning languages, such as mobile applications (apps). In contexts where the language has low prestige, innovative digital learning tools can support language revitalisation. This article takes the Australian Kaytetye Indigemoji app as a case study in community resource…

The study was aimed at determining the essential factors that motivate Ecuadorian university students' English learning. The study adopted an explanatory sequential mixed methods design by means of the administration of online questionnaires to 2077 students and 109 English instructors. The initial quantitative study results were further explained…

This book gives an overview of the linguistic development of Korean-English bilingual children living in the US. It provides a detailed longitudinal account of English and Korean acquisition in early childhood, offering a close examination of Korean-American children's code-switching and morphology and syntax development during a time when their…

Translanguaging has been theoretically argued and empirically proven to have transformative and constructive potential because it provides language users with potential access to and opportunities for rich and equal educational and linguistic resources. However, we remind in this article that many 'spontaneous translanguagers' - language users who…

Metaphors are known to present both opportunities and challenges for second language learners, but relatively little is known about learners' awareness of them. To investigate this, we analyzed 72 argumentative essays written in English by a group of 37 intermediate Chinese university students of English. We identified metaphors using an…