As stated in Part 1 of this discussion, Canada is a hybrid, making use of both the macro, or policy, model and the micro, or cultivation, model of language treatment. Some concrete measures are taking place in language status and corpus planning on the inter-federal-provincial level and the provincial level, particularly in Quebec. One such…

This paper examines the following points: (1) how Japanese personal pronouns are used according to the speakers' social constraints, and (2) differences between males and females of the same occupational group in their use of personal pronouns. The dialect analyzed is the speech of Japanese faculty members at the University of Hawaii. A speaker of…

To help students understand the processes by which they should gather, organize, and write material for an assigned theme, this book presents a series of steps for students to follow as well as some specific guidelines for composition teachers. Theme assignments, procedural steps, sample themes, and questions for classroom discussion are provided…

After a brief history of influences on the standardization of Russian since the Revolution, the descriptive and normalizing role of specific reference works of grammar, phonetics, vocabulary, and morphology is discussed. Concluding remarks point out a problem caused by a lack of coordination of standardization efforts and the mounting demands for…

This book is the fifth in a series of publications concerning the position and role of language in a large metropolitan area. In this sociolinguistic description Detroit is chosen as a case study of a large Northern urban area which has shown a dramatic increase in its Negro population within the last half century. The primary goal of the study…

These materials, a self-instructional workbook, a teacher's manual and accompanying tapes, are designed for students grades 7 through 12 who are speakers of the dialect sometimes called "Black Nonstandard." The terms "standard" and "nonstandard" are avoided, however, "informal" being used for the child's own dialect and "formal" for the English…

Black Arts Literature--of which the New Black Poetry is the most important manifestation--emerged during the past decade as the appropriate artistic counterthrust to Black Power. Rhetoric and shouting aside, this new thrust was, on a very basic level, simply a call to black folks to redefine Blackness and re-evaluate the Black Experience. For the…

The speech habits of the most oppressed --and the largest-- segment of the black population in the United States did not spring solely from an inability to handle acceptable forms of spoken English, nor mainly from the limitations caused by the particular stock of words known to the speaker. Black slang stems from a somewhat disseminated rejection…

Two methods of analysis, logical and psychological (or, loosely, aesthetic and functional) are used to investigate the many kinds of languages man uses to communicate, the ways in which these languages operate, and the reasons for communication failures. Based on a discussion of the nature of symbols, since most languages of communication draw…

There is a large and growing demand for English language teaching to be provided specifically for the needs of a particular subject, profession, or occupation beyond the approach to English as a general educational and cultural subject. It is possible to isolate and define technical, technological, and scientific English, all with common features…

A current vocabulary of argot terms and meanings was collected from a Black male control group in the South Central Los Angeles ghetto. This lexicon was used to elicit and compare responses from 5 male groups of youths between 15 and 20 years old. Two of the groups consisted of lower class blacks separated geographically. The other groups were…

Errors in the spoken French of immersion students, reflecting a fossilized interlanguage and language transfer, are attributed to an erroneous assumption underlying immersion instruction: that students acquire the second language in the same way they acquire their native language. An improved syllabus aimed at second-language learners is…

Evaluates a two-year intervention program for low income families in which a toy demonstrator modeled verbal interactions with children ages two to four. Contrary to earlier results, finds no detectable program effects in children's IQ, achievement, or school adjustment three years post-program. Considers problems of ensuring that samples are…

Argues that mismatches between home and classroom environments play an important part in accounting for the low academic performance of many low-status, especially minority, students. Discusses approaches emphasizing cooperative learning and individualized instruction for use with culturally different students in desegregated settings. (RDN)

Advocates teaching communicative skills through strategies that rely on real life situations and encourage students' performance of different social roles. Recommends de-emphasizing teacher presentation in favor of learner's practice and interaction with other learners. This stimulates creative manipulation of variable, open-ended materials…