This discussion attempts to acquaint parents with the reasons for teaching writing in grades 1-12 and with some of the processes by which teachers guide students in learning to write. Specific topics include the practical need for writing, the differences between written and spoken languages, the ways children learn to write, the topics they write…

It is important for the Romanian language teacher to teach the language as a cultural entity, to convey the exact values of the language. If translation cannot be dropped entirely, it is very important for the student to accept what is typical and untranslatable in itself and to identify himself with the native speaker. Although every language has…

This paper examines the factors which govern the use of infinitives and gerunds after verbs and uses American literature and periodicals since 1945 for examples of this usage. The analysis was undertaken in order to clarify this usage for those teaching or learning English as a second language. Studies yielded three general rules for the use of…

This textbook attempts to augment the general handbook information needed in any composition class with specific information that the non-native speaker needs, for example, the distribution of determiners with the various noun subclasses, and the syntactical relationship of subordinator to subordinate clause; and to apply the techniques and…

This discussion attempts to acquaint parents with the reasons for teaching writing in grades 1-12 and with some of the processes by which teachers guide students in learning to write. Specific topics include the practical need for writing, the differences between written and spoken languages, the ways children learn to write, the topics they write…

This volume, first in a series of French publications of specialized, introductory books to the study of linguistics, develops a structured, panoramic view of characteristic thought concerning the study of stylistics. Five major areas, each presenting excerpts of significant publications on a particular aspect of the problem, are developed under:…

The purpose of this report is to present an outline of actual occurrences in communication and their social determinants in the small Spanish-English bilingual community of Los Ojos, New Mexico, with some emphasis on difference in occurrences as related to age. These generalizations are linked to past and current educational practices and social…

The subjects in this study, 18 fifth- and sixth-grade students from a middle-class area, were asked to listen to a tape recording with excerpts of conversations by speakers of three dialects: middle-class white, lower-class white, and lower-class Negro. Subjects were asked to rate the personality of each speaker by voice cues alone. In addition,…

An appeal for a reappraisal of the role of linguistics and traditional grammar in the secondary school is made in this article. A case is made for a return to traditional grammar in the teaching of English at all levels prior to graduate school. Five writing models with student assignments based on creative imitation illustrate the kind of…

The first of six papers included in this collection--"What is English?"--calls for a greater integration of language, literature, and composition, with special emphasis on the use of grammar as a key element in both composition and literature study. The second paper, "The Voice of the Writer," describes the gap between experience, the role of the…

Teachers of culturally different students should not ridicule or verbally abuse their students, but should try to show them how the characteristics of formal English differ from urban Black English. They must be able to explain the appropriateness of standard English usage in certain situations, while they still maintain respect for the students'…

The teaching of poetry in secondary and undergraduate classrooms is the subject of the six articles in this publication. Robert Donaldson states that exercises which help students understand the power of language are useful preludes to a semantic approach to poetry. Michael J. Cardone upholds the use of biographical and external evidence in the…

It has recently been noted that Negro children, especially those of lower socioeconomic status, have a language system whose phonological and grammatical rules differ in predictable ways from the rules governing the standard English used by most white Americans. Four features of Negro non- standard American English have been noted with predictable…

This paper compares respect forms used in Bhojpuri, standard Hindi, and suddh Hindi. The role and use of each dialect are described, and a comparison of respect forms used in each is presented, considering phonemic, grammatical, syntactical, suprasegmental, paralinguistic, and kinesic features. The differences noted appear in a continuum among the…

In India, the use of language dialect and style, like many aspects of Indian thought and life, follows a continuum from the ritually pure and worthy of respect to the ritually defiled and unworthy. In North India, according to adult informants, Hindi is spoken at school, in formal business contacts or government offices, in formal ceremonies; it…