The pluralistic cultural heritage of Europe should be cherished and the balance of cultures maintained through the preservation of all the existing national languages. English poses a problem in this respect since no one language should be allowed to achieve the status of a linguistic monopoly. (Text is in French.) (TL)

Algeria and Tunisia, where newspapers in both French and Arabic have large circulations, were used as case studies to test ideas about elite journalism. It was hypothesized that if French language newspapers appealed to the intelligentsia and opinion leaders, then their content should be serious and responsible; and that, by contrast, the Arabic…

As part of a project involving secondary school teachers in Canadian provinces, the role of language, particularly the use of French by French Canadians in education and in daily life, is considered. In a collection of readings, the contemporary debate over language and the status of official languages in various parts of Canada are reviewed and…

THIS STUDY OF LANGUAGE PRESENTS A SPECIFIC, SYSTEMATIC DESCRIPTION OF THE WAYS IN WHICH A SPEAKER ADJUSTS HIS MANNER OF SPEAKING ACCORDING TO THE CONTEXT IN WHICH HE EMPLOYS LANGUAGE. FOUR USAGE-SCALES OF "NATIVE CENTRAL ENGLISH" ARE INTRODUCED--AGE, BREADTH, RESPONSIBILITY, AND STYLE. A KNOWLEDGE OF THESE FOUR DIMENSIONS HOPEFULLY WILL OVERCOME…

Haitians immigrating to the United States speak Creole; at the same time, they frequently claim French as their native language and want their children to be educated in French as well as in English. The teacher of the Haitian immigrant child soon learns that the language which will influence the child's learning of English is not French, but…

This report describes the scope and aims of the Survey of Language Use and Language Teaching in Eastern Africa. An outgrowth of a series of ICSLP conferences (International Conference on Second Language Problems, jointly sponsored by the Center for Applied Linguistics, the British Council, and the Bureau pour l' Enseignement de la Langue et de la…

This document presents some of the issues involved in deciding on a national language for the Philippines. It is noted that the Philippines needs a national language which would be accepted by most of the forty-five million Filipinos. If the trend continues for the next five years and if the trend in the Philippines to shift Pilipino (the national…

Language has the power to structure and change thought and behavior, where there exists a belief in this positive power of language. Magic is curative because the language of magic has a powerful suggestive effect on the human mind familiar with the context in which this language is used. In psychotherapy, the special terminology is a vital part…

The role of the particle "o.k." in service encounter dialogue is discussed. A service encounter is defined as a situation of interaction between a "posted" server and a second party (a customer) who invokes the server's participation as an operator of a "serving post." It is suggested that approval or acceptance is often only part of what is being…

In order to make a case for the study of political propaganda in the secondary English curriculum, this study details the history of previous attempts to incorporate the issue into the structure of formal education and presents a model unit for use in the contemporary educational system. Designed to move the student through the study of…

This volume is an attempt to provide the sociology of language with the basic teaching-learning tools needed in order to facilitate its academic growth and consolidation. It provides the students and specialist in language planning with a comprehensive anthology of articles dealing with this area of research in the sociology of language. The…

This issue of "The English Record," devoted largely to the teaching of composition, includes such articles as "Writing in the Reading Class"; "A Sequence of Writing Tasks for a Composition Elective for Juniors and Seniors"; "An Inquiry into the Composing Process"; "A Spin-off from Kenneth Koch's 'Wishes, Lies, and Dreams'"; "Interdisciplinary…

An attempt is made to develop a method for the presentation of temporal and spatial sociolinguistic data in order to study phenomena of bilingual interaction. Domain of language usage and other sociocultural variables are abstracted from extant sources, normalized and compared with the aim of studying sociolinguistic variation, its reflection on…

Through the processes of communication, we establish and maintain or disrupt relationships. Understanding others and being understood involves a cooperative effort toward achieving a commonality of meaning, and effectiveness in our relationships requires a genuine knowledge of and skill in communicating interpersonally. This book is designed to…

The major premise of this collection of articles and essays is that successful intercultural communication is a matter of highest importance if man and society are to survive. The purpose of the book is to create a new understanding of intercultural communication and assist the reader in developing his own skills in this area. The book provides…