Despite the rapid development in the area of learning analytics (LA), there is comparatively little focused towards the secondary level of education. This ongoing work presents the latest developed function of Wikiglass, an LA tool designed for automatically recognising, aggregating, and visualising levels of thinking orders in student…

iSTART is a web-based reading comprehension tutor. A recent translation of iSTART from English to Spanish has made the system available to a new audience. In this paper, we outline several challenges that arose during the development process, specifically focusing on the algorithms that drive the feedback. Several iSTART activities encourage…

Classic accounts of lexical organization posit that humans are sensitive to environmental frequency, suggesting a mechanism for word learning based on repetition. However, a recent spate of evidence has revealed that it is not simply frequency but the diversity and distinctiveness of contexts in which a word occurs that drives lexical…

The study intends to see the interlanguage morphological structure observed in communicative tasks of ten Indonesian learners of English as a Foreign Language. To achieve this purpose, Qualitative method with quantified data is employed in this study embracing the cross-sectional approach. The data are taken from the utterances produced by 10…

Verbal working memory resources may impact syntax comprehension. Thirteen Italian children with cochlear implants (CIs) were assessed in relative clause (RC) comprehension, digit span and nonword repetition and compared to 13 chronological age peers (CA) and 13 younger controls (LA) with normal hearing (NH). The RC comprehension task tested…

Given that words from the academic layer of English typically carry bound roots ("min" in "diminish") rather than free-standing base words ("small" in "smaller"), there is a need to understand the factors that make bound roots more or less accessible for morphological problem-solving unfamiliar words. We…

Young bilinguals in multilingual environments frequently act as language brokers for members of their families and communities. It is thus not surprising that growing numbers of young language brokers are drawn to formal translation/interpreting programs. Nevertheless, when they join, they often encounter pedagogies that tend to focus on elective…

Purpose: We investigated four theoretically based latent variable models of word learning in young school-age children. Method: One hundred sixty-seven English-speaking second graders with typical development from three U.S. states participated. They completed five different tasks designed to assess children's creation, storage, retrieval, and…

In a world driven by literacy, there is still unfortunately a stigma about teachers who are not English, language arts or reading teachers, undertaking teaching of reading skills and/or strategies in their courses. The maths world still does not accept reading as a major component; however, the consequences are too noticeable to ignore. It is time…

Machine translation (MT), especially Google Translate (GT), is widely used by language learners and those who need help with translation. MT research, particularly that which examines the quality and usability of the translation produced by the MT, only makes up a handful of studies. Moreover, only a few of them have looked at translation quality…

The translation industry has witnessed rapid technological improvements in recent years. This rapid improvement is ascribed to a huge demand for the workload. Using a computer in the field of translation is very important due to the huge demand for fast and accurate translation. Translation tools came to existence due to the low proficiency of…

Acquiescence is often defined as the systematic selection of agreeable ("strongly agree") or affirmative ("yes") responses to survey items, regardless of item content or directionality. This definition implies that acquiescence is immune to item characteristics; however, the influence of item characteristics on acquiescence…

This paper investigates the effect of sentence complexity, specifically lexical and syntactic surprisal, on L2 listening difficulty. Psycholinguistic studies revealed that surprisal cases correlate with textual comprehension difficulty. Based on surprisal theory, these cases are less probable or expected, considering the precedent context, thus…

A major open question in natural language research is the role of communicative efficiency in the origin and on-line processing of language structures. Here, we use word pairs like "chimp/chimpanzee", which differ in length but have nearly identical meanings, to investigate the communicative properties of lexical systems and the communicative…

It is proposed that humans have available to them two systems for interpreting natural language. One system is familiar from formal semantics. It is a type based system that pairs a syntactic form with its interpretation using grammatical rules of composition. This system delivers both plausible and implausible meanings. The other proposed system…