Consonants and vowels differ acoustically and articulatorily, but also functionally: Consonants are more relevant for lexical processing, and vowels for prosodic/syntactic processing. These functional biases could be powerful bootstrapping mechanisms for learning language, but their developmental origin remains unclear. The relative importance of…

This study aims at investigating the challenges that Yemeni translation students encounter when translating neologisms from English into Arabic. It also aims at comparing students' translation with outcomes of machine translation (MT). The authors follow the descriptive and comparative methods in conducting this study. To achieve the objective of…

The study aims to investigate whether second language learners perform sentence processing based on syntactic or structure-based parsing strategies during real-time comprehension of constructions with syntactic ambiguities. To this end, the recordings of eye movements from Turkish learners of English and native English speakers as a control group…

Although children may productively use concrete nouns after limited exposure, complete mastery of adult-like patterns of noun usage can take up to 14 years. We evaluated whether a transition from universal to language-specific naming is part of the refinement in later lexical development, and we compared how this refinement plays out in…

The present study aimed to examine and validate a rubric for translation quality assessment using Rasch analysis. To this end, the researchers interviewed 20 expert translation instructors to identify the factors they consider important for assessing the quality of students' translation. Based on the specific commonalities found throughout the…

As a form of aptitude testing for interpreting, recall across languages has long been considered as a valid means of assessing candidates' linguistic, cognitive and communicative abilities. However, most of the existing research on this topic is only derived from the consensus among or the professional experience of interpreting researchers,…

The use of relative pronouns is an intriguing topic for learners and teachers. The past two decades have witnessed exponential growth in research on the use of relative pronouns. However, little attention has been given to relativizer omission among nonnative speakers in writing. This research examined the distribution of zero relativizers and the…

The present study investigated the potential benefits of extended exposure to captioned videos for second language pronunciation. We tested 90 L2 adult learners of English on speech processing skills (segmentation, speed of lexical access, and sentence processing) and phonological accuracy in perception (ABX discrimination) and production…

Forty-one high-risk infants (HR) with an older sibling with autism spectrum disorder (ASD) were observed longitudinally at 10, 12, 18 and 24 months of age during a tool use task in a play-like scenario. Changes in grasp types and functional actions produced with a spoon were assessed during elicited tool use. Outcome and vocabulary measures were…

Recent research investigating embedded stem priming effects with the masked priming paradigm and pseudoword primes (e.g., "quickify"--"quick") has shown that priming effects can be obtained even when the embedded target word is followed by a non-morphological ending (e.g., "quickald"--"quick"). Here we…

Statements containing quantity information are commonplace. Although there is literature explaining the way in which quantities themselves are conveyed in numbers or words (e.g., "many", "probably"), there is less on the effects of different types of quantity description on the processing of surrounding text. Given that…

Attentional control of referential information is an important contributor to the structure of discourse. We investigated how attention and memory interplay during visually situated sentence production. We manipulated speakers' attention to the agent or the patient of a described event by means of a referential or a dot visual cue. We also…

A recent surge of findings on bilingual cognitive advantage has attracted attention from both researchers and the media. An advantage has been demonstrated with regard to, inter alia, inhibiting, switching, monitoring and updating. However, Paap et al. argue that the advantage does not exist or is only limited to executive functioning. Both sides…

Previous research has shown that children demonstrate similar sentence processing reflexes to those observed in adults, but they have difficulties revising an erroneous initial interpretation when they process garden-path sentences, passives, and "wh"-questions. We used the visual-world paradigm to examine children's use of syntactic and…

The purpose of this study was to examine the role of phonological information on visual word recognition by using letter transposition effects. The Korean writing system gives a unique opportunity to investigate such phenomenon since the transposition of the beginning consonant (onset) and the end consonant (coda) of a certain syllable allows one…