It is argued that pessimistic assessments of the adequacy of artificial neural networks (ANNs) for natural language processing (NLP) on the grounds that they have a finite state architecture are unjustified, and that their adequacy in this regard is an empirical issue. First, arguments that counter standard objections to finite state NLP on the…

An alternative scansion of Old English alliterative poetry is proposed. The approach uses a binary branching template and focuses on the importance of secondary stress and unstressed syllables. Examples are drawn from the poem "Beowulf." It is argued that the alternative scansion has two advantages over both traditional and more recent…

Two studies investigated the processing of familiar and unfamiliar figurative language. Subjects read paragraphs containing figurative sentences (proverbs in study 1 and metaphors in study 2) or literal controls; later subjects were given a cued recall test designed to test their memory for contextually inappropriate meanings (a literal cue for a…

This paper discusses empirical findings from the first language acquisition of Mandarin Chinese suggesting that certain properties of the logical form of natural language are not learned from experience. These unlearnable properties appear to manifest themselves in the child's linguistic knowledge as soon as prerequisite conditions are met.…

An analysis of English intonation focuses on fall-rise and rise-fall instruction. Fall-rise intonation marks material from which the speaker would derive a precondition for what he is saying, while rise-fall intonation marks material from which the speaker would derive a consequence from what he is saying based on inversion of the clause where the…

The primary goal of translation is to enable an audience in a Target Language to understand a text/discourse which was ultimately not intended for them. The primary goal of text-analysis is to further the understanding of phenomena inside one language. There are several similarities between translation and text-analysis: both translation and…

Recent work in language and text has explored such broad functional categories as evidentiality and affect, and has examined their cross-linguistic occurrences and manifestations. This paper focuses on a single construction, explores its variations, and describes and explains its pragmatic and textual functions. This rare construction, exemplified…

To the synchronic linguistic analyst, an idiom is, by nature, semantically noncompositional. However, the language-user-in-culture may know (among other things) how the association between the non-literal and the literal meanings of an idiom is culturally motivated. This paper looks at such cultural knowledge of idiomaticity, with evidence for…

A study investigated the differences made in the meaning of a passage in English by placing adverbial clauses before (preposing) or after (postposing) the verb. Examples are: "When the wolf arrived, he was picking apples"; "He was picking apples when the wolf arrived"; "While he was picking apples, the wolf arrived"; and "The wolf arrived while he…

An analysis of pronouns in Zapotec languages looks at their behavior across the language family, noting where the languages are alike or different. Seven regional Zapotec variations are used for illustration, including: Isthmus; Yatzachi; Yalalag; Texmelucan; Atepec; Guelavia; and Xanaguia. A major conclusion is that the traditional division of…

A study of Dakota Sioux presents evidence for Possessor Ascension. In this construction, a nominal that is semantically a possessor is syntactically not a constituent of the noun phrase but a constituent of the clause. The report first discusses the universal characterization of Possessor Ascension in the framework of relational grammar, and…

Research in the active-passive verb relation has indicated that there is an interaction between syntactic form and verb semantics among children of preschool age. The present study examines the contribution of active-passive syntax and verb semantics to comprehension difficulty for preschoolers, 6-year-olds, 7-year-olds, and adults. An additional…

Computer programs for linguistic analysis of language samples from bilingual children were surveyed in order to evaluate their usefulness. Eight programs which could be implemented on the UCLA IBM 370/3033 computer were considered. It was determined that the Computer Assisted Language Analysis System was the most promising in terms of capabilities…

Linguistic theories cannot always be successfully applied to language teaching, but this article advocates the use of the single-stem verb system in teaching Russian. This system simplifies both teaching and learning Russian verb conjugation. (CHK)

Studies are reported which support the hypothesis that there is a "critical period" for the complete and natural acquisition of language extending from about age two to puberty, and which indicate that the critical period is also relevant for dialect learning. (Author/RM)