In the mid-20th century, as the global colonial order collapsed, language and education were two of the most affectively, politically, and economically challenging domains of decolonization efforts. "Parler Algérien" (Speak Algerian), an experimental method for the teaching and learning of Darija (Algerian vernacular Arabic), created by…

In Verona, Northern Italy, a music group is revalorizing a local "dialetto" ('dialect') by putting it to music. By both reviving hundred-year old songs and writing their own music and lyrics, they are widening the cultural reach that this language has and they are finding contemporary ways for people to engage with it. Unlike political…

This article offers a model of Arabic word reading according to which three conspicuous features of the Arabic language and orthography shape the development of word reading in this language: (a) vowelization/vocalization, or the use of diacritical marks to represent short vowels and other features of articulation; (b) morphological structure,…

Purpose: This research explored mechanisms of vowel variation in African American English by comparing 2 geographically distant groups of African American and White American English speakers for participation in the African American Shift and the Southern Vowel Shift. Method: Thirty-two male (African American: n = 16, White American controls: n =…

Socio-psychological research has frequently reported low correlations between explicit and implicit attitude measures for a range of socially sensitive topics. There is mounting evidence that implicit and explicit evaluations do not change at the same rate and thus any implicit-explicit attitudinal discrepancy (IED) may indicate attitude change in…

Different languages, dialects, accents, or other forms of language (a.k.a. codes or varieties of language) are used in various healthcare facilities around the world. However, only a limited number of studies have explored the switching of varieties in healthcare environments. Hospitals in Saudi Arabia are multilingual and multicultural…

This study aims to examine the opinions of teacher candidates on the use of local dialect. 50 teacher candidates, who attended Kafkas, Kilis 7 Aralik and Atatürk Universities in 2019-2020 academic year from different branches and class levels, were chosen according to convenience sampling, and participated in the study which was designed as…

Spanish generally shows a Sequence of Tense (SOT) phenomenon in subjunctive clauses: the tense of the embedded clause (present or past) must agree with the tense of the matrix clause. It has been reported, however, that one kind of violation sometimes occurs, in which a present tense subjunctive clause is embedded under a past tense matrix clause…

Education policy in England's schools is driven by the 'what works' agenda, characterised by interventions claiming to be scientifically objective and evidence-led. In this article I show how what works interventions reproduce anti-Black linguistic racism because to be perceived as someone who is 'working', racialised children must assimilate…

This article aims to visibilise the opportunities for decolonising standardised language practices for multilingual students learning English as an additional language or dialect (EAL/D) in Australian schools. We suggest that a decolonising approach to language education would value the multilingual, non-standard, and diverse language practices of…

This article is based on texts recorded during field studies carried out in Daugavpils in the summer of 2019. It compares the language of two representatives of older-generation intelligentsia and juxtaposes the findings with materials from an unpublished doctoral thesis by Malgorzata Ostrówka "Wspólczesna polszczyzna mówiona na Lotwie"…

The starting point for this research is an eTandem initiative between learners of Mandarin Chinese and German. The participants mainly learnt the dominant variety of their target languages (German Standard German, Mainland Chinese Standard Mandarin), however, their tandem partners are speakers of a non-dominant variety (Austrian Standard German,…

This research examines the Thai and English translation equivalents of Northern Khmer ethnobotanical terms and the corresponding translation strategies, along with the translators' reflections on their role as language revitalisation agents. The ultimate purpose of this translation effort is to provide a knowledge base for Northern Khmer learners…

Black students and their linguistic resources are undervalued, disdained, disrespected, and disregarded in language arts classrooms. Not only is Black Language often ignored in English language arts instruction, but language more generally remains largely hidden within elementary ELA. Elementary ELA educators are tasked with teaching a vast array…

Due to the spread of the English language in various domains and the fact that English is used as a global language, researchers and educators have started to rethink the models and aims of English language teaching in different settings. From the World Englishes (WE) perspective, this study investigated the attitudes of Chinese university…