This study examines the use of the auxiliaries "avoir" and "etre" and of the prefix "re-" in the speech of Franco-Ontarian students. It is found that the tendency to use non-standard constructions such as "j'ai arrive en retard" and "je vais remettre la roue 'back'" has its origins in historical…

Numerous reasons can be cited by scholars concerning lexical problems that face anyone embarking upon such an enterprise as that of preparing a Basque-English dictionary. First, "euskera," a term given to this ancient tongue, is both written and spoken today as it was millennia ago. Second, Basque, as a result, has not been subjected to…

This document contains the papers presented at the 1966-67 annual midwinter meeting of the School and College Conference on English. The titles and authors are: "A Report on the Urban Language Study Project" by J. L. Dillard; "Creolized American English, Some Problems and Solutions" by Melvin J. Fox; "Recent Changes in…

Social dialect is demonstrated as an important factor in the low performance of Black children on language based academic achievement tests. The dialect measure accounted for a substantial percentage of the variance in reading and spelling while the IQ measure and social attitude accounted for a negligible amount of variance in these areas. The…

Drawing on phonological, grammatical, and usage data collected during personal interviews and taped sessions, this paper seeks to determine whether and how persons of Finnish descent, collectively or individually by generation, constitute dialect islands within the local dialect area (Marquette, Michigan), and their effect upon one another. The…

Speakers of West Flemish dialect in switching to standard Netherlandic must choose between two sets of supra-regional lexical items: the Netherlandic and the non-Netherlandic alternative. A study was carried out in July and August 1974 to determine whether it can be stated that the supra-regional language is moving towards Netherlandic. Thirteen…

This paper first considers the inadequacy of definitions of dialect speech that are too rigid. Some of the ways in which dialect can influence the performance of children in school are discussed, and the notion that dialect is an indication of linguistic deficit is also considered. In the last part of the paper, the attitude of the Schools Council…

The Linguistic Atlas of the Gulf States (LAGS) Project is a survey of regional and social dialects in eight southern states: Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Tennessee, and Texas. This manual has been prepared both for those who will conduct the research and for those who are interested in the aims and methods of the…

The syntactic and semantic constraints on the occurrence of HAVE-GOT and GOT, each with the meaning "possess," are analyzed with respect to differences among several ethnic dialects: American Anglo and Black English, British English, and Mexican-American and Puerto Rican English. Data from three sets of interviews which elicited these verbs are…

The introductory section of this study of Spanish dialects in the United States, commissioned by the ERIC Clearinghouse for Linguistics, presents the plan and the ethnic distribution of Spanish speakers in the U.S.. (The 1960 census shows the preponderance of population contribution to be from Mexico, Puerto Rico, Cuba, and Spain.) A description…

The author aims: (1) to show that generative phonology uses essentially the method of internal reconstruction which has previously been employed only in diachronic studies in setting up synchronic underlying phonological representations; (2) to show why synchronic analysis should add the comparative method to its arsenal, together with whatever…

The present study of Vaagri Boli is the first attempt to record this spoken language "systematically." The author defines Vaagri Boli, the language of the migratory Narikkorvas/Kuruvikkarans in Tamil Nadu, as a member of an inner subgroup of Indo Aryan languages. Following a brief description of the cultural characteristics of the…

Anthropologist Melville Herskovits, in the section on language of his book "The Myth of the Negro Past" (1941), gives one of the first scientific orientations to the study of black speech in the United States. His basic contribution was to establish the following main points: (1) that the black people in the New World came from regions…

The results of a project which investigated the speech of black respondents enrolled in the intermediate grades are described. From the data, materials and audio tapes were developed that could be used in helping preservice and inservice teachers identify morphological and syntactic features of black dialect. The concepts used in developing the…

Based on research conducted in Oakland, California, between 1965 and 1967, this dissertation explores some aspects of language behavior in a black working-class community. Chapter 1 deals with selected features of the code which serve to differentiate the speech community from others and compares the findings of the present study with those of…