This study examined the relations between the home language and literacy environment and emergent skill to use academic language in a sample of 58 3-year-old Dutch children, focusing on production and comprehension in 3 genres: personal narrative, impersonal narrative, and instruction in play. Regarding production, children used academic language…

The present study adds to our understanding of how learners employ lexical and grammatical phenomena to communicate in writing in different types of interlanguage discourse. A multidimensional (factor) analysis of a corpus of L2 Spanish writing (202,241 words) generated by second- and third-year, university-level learners was performed. The…

This paper seeks to analyse discourse patterns of legal opinions in two languages and cultures--namely, Legal Problem Question Answers (LPQs) in the UK academic writing context and Pareri (Ps) in the Italian professional writing context. The qualitative and quantitative analysis of discourse in this paper, based on the tenets of genre analysis,…

"Beneath the rule of men entirely great, the pen is mightier than the sword." Bulwer-Lytton recognized this strength years ago, and its truth continues to ring true in the works of authors: Tzvetan Todorov, Octavio Paz, Carlos Fuentes, Rigoberta Menchu, and Deborah Tannen. Language is a centuries-old weapon wielded in the struggle against…

For socially appropriate communication, speakers must command a variety of linguistic styles, or "registers", that vary according to social context and social relationships. This study examined preschool children's ability to use a speaker's register choice to infer the identity of their addressee. Four-year-olds could draw correct inferences…

Using qualitative interview data gathered from 28 Hmong adolescents, we examined the meaning ascribed to language and style and how language and style behaviors are used to distinguish identity. We found that the participants used language and style to define their own ethnic group membership and cultural identities. Moreover they inferred meaning…

This paper explores the representation of honorifics in the teaching of Korean as a second language through the analysis of three leading series of textbooks published in Seoul. Despite the fact that Korean is a language with a highly developed honorifics system, these textbooks at times under-emphasize the importance of honorifics and focus…

This study focuses on the computer-aided analysis of interlanguage errors made by the participants in the telematic simulation IDEELS (Intercultural Dynamics in European Education through on-Line Simulation). The synchronous and asynchronous communication analysed was part of the MiLC Corpus, a multilingual learner corpus of texts written by…

Technological and language innovation often flow in concert with one another. Casual observation by researchers has shown that electronic communication memes, in the form of abbreviations, have found their way into spoken English. This study focuses on the current use of electronic modes of communication, such as cell smartphones, and e-mail, and…

Research on mother-child reminiscing about previously experienced events carried out over the last 20 years indicates clear linkages between mothers' use of an elaborative conversational style and children's developing skills for remembering. The articles that comprise this special issue utilize both longitudinal designs and experimental methods,…

This study compares self-categorization, expectation states, and role congruity theories' explanations for female influence. Male and female participants (N = 267) listened to a recording of a female speaker who used either tentative or assertive language under conditions that led participants to categorize her as a woman or as college-educated.…

Based on Byram's (1997) definition of intercultural communicative competence (ICC) and on specific types of discourse analysis proposed by Kramsch and Thorne (2002) and Ware and Kramsch (2005), this article explores how online exchanges can play a role in second language learners' development of pragmatic competence and ICC. With data obtained…

Among many great American writers, Hemingway is famous for his objective and terse prose style. As all the novels Hemingway published in his life, "The Old Man and the Sea" typically reflects his unique writing style. The language is simple and natural on the surface, but actually deliberate and artificial. Hemingway's style is related…

Many children find school tests difficult, but children who are deaf or hard of hearing may find them especially so. Reports from the 2008 Test Equity Summit indicate that disproportionate numbers of students who are deaf or hard of hearing at all grade levels are failing critically important tests even though their classroom work may show that…

This article presents 2 case studies of intermediate university students of French, Casey and Melanie (both pseudonyms), and their developing use and understanding of stylistic variation over the course of an academic semester. It draws from a variety of data sources: classroom observation, learners' explanations of stylistic variants, learners'…