Bilingualism is associated with a number of false beliefs, myths and misconceptions, which carry implications for bilingual education and policymaking. While the language used, often in the media, to express such misconceptions may have become more subtle, a negative bias remains and is arguably more difficult to detect and defend against. The…

Inaudible syntactic markers are especially difficult to spell. This paper examines how 455 fourth graders spell silent French plural markers in a dictation with real and pseudowords after one year of formal French instruction (L2). The Generalized Linear Mixed Model analysis shows first that noun plural spelling (real and pseudo) is a strong…

Background: Communication disabilities, such as primary progressive aphasia (PPA), impact family members as well as the individuals with the condition. To provide adequate communication care to people with PPA (PwPPA) and their family members, it is crucial to understand the communication needs from the family members' perspectives. To date,…

The Khotons, in the west of Mongolia, were originally Turkic people who spoke the Khoton language, until the 19th century, which is currently considered extinct. This study aimed to prove that the Khoton language belonged to the Turkic languages; and to standardize the Swadesh inventory in relation to the Khoton words. The Swadesh inventory of…

This contrastive corpus-based study aims to analyze the similarities and differences of two synonyms "important" and "significant" concerning on the degree of formality in their distribution across genres as well as their collocations and semantic preference. The corpus data derived from the Corpus of Contemporary American…

High variability phonetic training using perceptual tasks such as identification and discrimination tasks has often been reported to improve L2 perception. However, studies comparing the efficacy of different tasks on different measures are rare. Forty-four Catalan/Spanish bilingual learners of English were trained with identification or…

This corpus-based study investigates the similarities and differences among the three synonymous adjectives: "careful," "cautious," and "wary" in terms of genre distribution, collocational patterns, semantic preference, and semantic prosody. Data were drawn from the Corpus of Contemporary American English (COCA). The…

The task of the bilingual dictionary is to provide lexical units in the source language with equivalents in the target language. Therefore, translation equivalence is of great importance in compiling a bilingual dictionary. This study is an introduction to categories of equivalence in bilingual dictionaries and the causes of non-equivalence. Some…

The phenomenological experience of lexical retrieval often involves repeated, active attempts to retrieve phonologically and/or semantically related information. However, the influence of these multiple retrieval attempts on subsequent lexical retrieval is presently unknown. We investigated the influence of passively viewing or actively retrieving…

We demonstrate that the key components of cognitive architectures (declarative and procedural memory) and their key capabilities (learning, memory retrieval, probability judgment, and utility estimation) can be implemented as algebraic operations on vectors and tensors in a high-dimensional space using a distributional semantics model.…

Using computational simulations, this work demonstrates that it is possible to learn a systematic relation between words' sound and their meanings. The sound-meaning relation was learned from a corpus of phonologically transcribed child-directed speech by using the linear discriminative learning (LDL) framework (Baayen, Chuang, Shafaei-Bajestan,…

Connectives can facilitate the processing of discourse relations by helping comprehenders to infer the intended coherence relation holding between two text spans. Previous experimental studies have focused on pairs of connectives that are very different from one another to be able to compare and formalize the distinguishing effects of these…

A group of words, labeled the core vocabulary, can be expected to be prominent across all texts. Scholarship made possible by digital databases of words and new analytic systems has shown that approximately 2,500 morphological families account for most of the words in texts--an average of 91.5% of all words in the Common Core State Standards…

Reading comprehension requires readers to connect ideas within and across texts to produce a coherent mental representation. One important factor in that complex process regards the cohesion of the document(s). Here, we tackle the challenge of providing researchers and practitioners with a tool to visualize text cohesion both within (intra) and…

To grasp how individuals and groups perceive social objects of their environment, word association tasks enable the cognitions associated with a given object to be collected. However, the lack of information regarding the meaning of these responses implies interpretation and subjectivity in their analysis. To reduce this subjectivity, this…